Translations by Dante Díaz
Dante Díaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 296. |
GPT
|
|
| 2008-10-24 |
GPT
|
|
| 631. |
Directory data: %zd bytes
|
|
| 2008-10-24 |
Datos del directorio: %zd bytes
|
|
| 632. |
Everything: %zd kilobytes
|
|
| 2008-10-24 |
Todo: %zd kilobytes
|
|
| 633. |
Super block: %zd bytes
|
|
| 2008-10-24 |
Súper bloque: %zd bytes
|
|
| 677. |
cannot determine size of %s
|
|
| 2008-10-24 |
no se puede determinar el tamaño de %s
|
|
| 1927. |
illegal day value: use 1-%d
|
|
| 2008-10-24 |
valor ilegal del día: use 1-%d
|
|
| 3197. |
speed %d unsupported
|
|
| 2008-10-24 |
velocidad %d no soportada
|
|
| 3198. |
cannot set terminal attributes for %s
|
|
| 2008-10-24 |
no se pudo fijar los atributos de terminal para %s
|
|
| 3692. |
Using UTC time.
|
|
| 2008-10-24 |
Usando tiempo UTC.
|
|
| 3693. |
Using local time.
|
|
| 2008-10-24 |
Usando tiempo local.
|
|
