Translations by tangi.bzh
tangi.bzh has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2017-05-28 |
Digarezit, ne glot ket tra ebet gant ho enklask.
|
|
10. |
Comments
|
|
2017-05-28 |
Evezhiadennoù
|
|
11. |
This window is not responding
|
|
2017-05-28 |
Respont ebet digant ar stern-mañ
|
|
12. |
Do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
|
|
2017-05-28 |
Daoust hag eñ e fell deoc'h kuitaat dre heg pe gortoz e teufe ur respont ?
|
|
14. |
_Force Quit
|
|
2017-05-28 |
Kuitaat dre heg
|
|
23. |
Search your computer
|
|
2017-05-28 |
Klask war lec'h ho kompoder
|
|
28. |
Workspace %d
|
|
2017-05-28 |
Takad %d
|
|
29. |
Workspace %dx%d
|
|
2017-05-28 |
Takad %dx%d
|
|
41. |
Format…
|
|
2017-05-28 |
Stummañ...
|
|
46. |
Failed to authenticate
|
|
2017-05-28 |
Dibosubl da vezañ anavezet
|
|
47. |
Unlock
|
|
2017-05-28 |
Divorailhiñ
|
|
48. |
Retry
|
|
2017-05-28 |
Klask en-dro
|
|
52. |
%s Desktop
|
|
2017-05-28 |
Takad %s
|