|
|
2.
|
|
|
Enable debugging code
|
|
|
|
|
Habilita'l códigu de depuación
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Activar el códigu de depuración
|
|
|
Suggested by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../gnome-settings-daemon/main.c:53
|
|
|
5.
|
|
|
Accessibility Keyboard
|
|
|
|
|
Tecláu d'accesibilidá
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Accesibilidá del tecláu
|
|
|
Suggested by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
|
|
|
6.
|
|
|
Accessibility keyboard plugin
|
|
|
|
|
Complementu del tecláu d'accesibilidá
|
|
Translated by
enolp
|
|
Reviewed by
Xuacu Saturio
|
| In upstream: |
|
Complementu d'accesibilidá del tecláu
|
|
|
Suggested by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
|
|
|
9.
|
|
|
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
|
|
|
|
|
Tas acabante de primir la tecla Mayús por 8 segundos. Esti ye l'atayu pa la carauterística Tecles Lentes, qu'afeuta al mou nel que'l to recláu furrula.
|
|
Translated and reviewed by
enolp
|
| In upstream: |
|
Acabes de calcar la tecla «Mayúscules» durante 8 segundos. Esta ye la combinación de tecles pa la carauterística «Tecles lentes», qu'afeuta la forma na que furrula'l tecláu.
|
|
|
Suggested by
Xandru
|
|
|
|
Located in
../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:402
|
