Translations by David Callé
David Callé has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
Recent
|
|
2012-09-21 |
Récentes
|
|
19. |
Dimensions
|
|
2012-09-10 |
Dimensions
|
|
20. |
Size
|
|
2012-09-10 |
Taille
|
|
23. |
<b>This photo is missing.</b>
You can open Shotwell to retrieve it or remove it from your library.
|
|
2012-09-10 |
<b>Cette photo est manquante.</b>
Vous pouvez ouvrir Shotwell pour la retrouver ou la supprimer de votre photothèque.
|
|
24. |
%s x %s pixels
|
|
2012-09-10 |
%s x %s pixel
|
|
26. |
Show in Folder
|
|
2012-09-10 |
Afficher dans le dossier
|
|
28. |
Print
|
|
2012-09-10 |
Imprimer
|
|
29. |
Open Shotwell
|
|
2012-09-10 |
Ouvrir Shotwell
|