Translations by Simon THOBY

Simon THOBY has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
6.
Install (OEM mode, for manufacturers only)
2012-12-16
Installer (type OEM, pour les fabricants)
7.
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
2012-12-16
Vous effectuez l'installation en mode fabricant. Veuillez entrer un nom unique pour ce lot de systèmes. Ce nom sera sauvegardé sur le système installé et peut être utilisé pour participer aux rapports d'erreurs.
15.
Where are you?
2012-12-16
Où vous situez vous géographiquement ?
23.
Who are you?
2012-12-16
Quelle est votre identité ?