Translations by rorio
rorio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Sort by _Activity
|
|
2010-11-28 |
Sortuj według stanu
|
|
3. |
Sort by _Name
|
|
2010-11-28 |
Sortuj według stanu
|
|
4. |
Sort by _Progress
|
|
2010-11-28 |
Sortuj według postępu
|
|
11. |
_Show Transmission
|
|
2010-11-28 |
_Wyświetl okno
|
|
12. |
Message _Log
|
|
2010-11-28 |
_Komunikaty
|
|
14. |
_Compact View
|
|
2010-11-28 |
Widok _kompaktowy
|
|
15. |
Re_verse Sort Order
|
|
2010-11-28 |
Odwróć kolejność
|
|
31. |
Start torrent
|
|
2010-11-28 |
Rozpocznij pobieranie
|
|
54. |
Ask Tracker for _More Peers
|
|
2010-11-28 |
Szukaj nowych partnerów
|
|
150. |
Queued to ask for more peers
|
|
2010-11-28 |
Oczekiwanie na listę nowych partnerów
|
|
155. |
Queued to ask for peer counts
|
|
2010-11-28 |
Oczekiwanie na ilość partnerów
|
|
391. |
Use _DHT to find more peers
|
|
2010-11-28 |
Użyj _DHT do wyszukiwania partnerów
|
|
392. |
DHT is a tool for finding peers without a tracker.
|
|
2010-11-28 |
DHT służy do znajdowania partnerów bez pośrednictwa trackera.
|