Ubuntu
transmission package

Browsing Icelandic translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “transmission”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.

These translations are shared with Transmission trunk series template transmission.

1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
453.
Couldn't get directory for "%1$s": %2$s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/fdlimit.c:168
458.
Couldn't preallocate file "%1$s" (%2$s, size: %3$<PRIu64>): %4$s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/fdlimit.c:219
459.
Preallocated file "%1$s" (%2$s, size: %3$<PRIu64>)
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/fdlimit.c:224
464.
Failed to set piece size to %s, leaving it at %s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/makemeta.c:209
471.
Couldn't set source address %s on %<PRIdMAX>: %s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/net.c:323
472.
Couldn't connect socket %<PRIdMAX> to %s, port %d (errno %d - %s)
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/net.c:339
488.
%s is not an IPv4 or IPv6 address. RPC listeners must be IPv4 or IPv6
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/rpc-server.c:1235
489.
Serving RPC and Web requests on %s:%d%s
(no translation yet)
Located in ../libtransmission/rpc-server.c:1243
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel, Baldur, Freyr Gunnar Ólafsson, Gling Gling, Hlini Melsteð, Mike Gelfand, Rúnar Freyr Þorsteinsson, Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, Tryggvi Björgvinsson.