Translations by alasdair caimbeul
alasdair caimbeul has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Failed to mount %s.
|
|
| 2011-05-23 |
Dh'fhalig dhìrich %s.
|
|
| 3. |
Please check that a disc is present in the drive.
|
|
| 2011-05-23 |
Dèan sibh cinnteach gu bheil diosga 'sa draibh.
|
|
| 4. |
Audio CD
|
|
| 2012-12-30 |
Meanbh-chlàr (MC) claisneach
|
|
| 2011-05-22 |
Meanbh-chlàr (MC) chlaisteach
|
|
| 5. |
Video CD
|
|
| 2012-12-30 |
MC Bhideo (Video CD)
|
|
| 2011-05-23 |
Bhideo Meanbh-chlàr
|
|
| 6. |
DVD
|
|
| 2011-05-23 |
DBhD
|
|
| 7. |
Digital Television
|
|
| 2011-05-23 |
Telebhisean Digiteach
|
|
