Translations by Christian Nelke
Christian Nelke has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
112. |
If different version of the same package are available <application>Synaptic Package Manager</application> will select the most applicable by default. To force the installation of a specific version that is different to the default one, see <xref linkend="synaptic-pkg-force"/>.
|
|
2011-09-03 |
Falls unterschiedliche Versionen des gleichen Pakets verfügbar sind wird <application>Synaptic Package Manager</application> die geeignetste standardmäßig auswählen. Um eine andere Version zu installieren siehe <xref linkend="synaptic-pkg-force"/>.
|
|
149. |
Click on the status icon of the package and choose <guimenuitem> Mark for Upgrade</guimenuitem> from the menu.
|
|
2011-09-03 |
Klicken Sie auf das Statussymbol des Pakets und wählen Sie <guimenuitem> Zum upgraden markieren </guimenuitem> aus dem Menü.
|
|
150. |
Right click on the package and choose <guimenuitem> Mark for Upgrade</guimenuitem> from the context menu.
|
|
2011-09-03 |
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Paket und wählen Sie <guimenuitem> Zum upgraden markieren </guimenuitem> aus dem Kontextmenü.
|
|
2011-09-03 |
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Pakets und wählen Sie <guimenuitem> Zum upgraden markieren </guimenuitem> aus dem Kontextmenü.
|
|
173. |
You can change the default upgrade method for further upgrade in the preferences .
|
|
2011-09-03 |
Sie können die standardmäßige Upgrademethode für zukünftige Upgrades in den Einstellungen ändern.
|