Translations by Albert Rim
Albert Rim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 116. |
To use Livepatch, you need to use an Ubuntu One account.
|
|
| 2020-06-17 |
'Livepatch'를 사용하려면 'Ubuntu One' 계정을 사용해야 합니다.
|
|
| 118. |
To use Livepatch, you need to use your Ubuntu One account.
|
|
| 2020-06-17 |
'Livepatch'를 사용하려면 'Ubuntu One' 계정을 사용해야 합니다.
|
|
| 149. |
Canonical Livepatch has experienced an internal error. Please refer to {} for further information.
|
|
| 2020-06-17 |
Canonical Livepatch에 에러가 발생했습니다. 보다 자세한 사항을 위해서는 {}을(를) 참조하십시오.
|
|
| 151. |
Livepatch requires an Internet connection.
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch를 사용하기 위해 인터넷 연결이 필요합니다.
|
|
| 152. |
Livepatch is not available for this system.
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch를 사용할 수 없습니다.
|
|
| 153. |
Livepatch is on.
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch가 활성화되었습니다.
|
|
| 155. |
Livepatch is off.
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch가 비활성화되었습니다.
|
|
| 171. |
Failed to enable Livepatch: {}
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch 활성화에 실패하였습니다 : {}
|
|
| 172. |
Failed to disable Livepatch: {}
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch 비활성화에 실패하였습니다 : {}
|
|
| 174. |
Gnome Online Accounts is required to enable Livepatch.
|
|
| 2020-06-17 |
Livepatch를 사용하기 위해서는 Gnome Online Accounts가 필요합니다.
|
|
| 227. |
Canonical Livepatch helps keep your system secure by applying security updates that don't require a restart. <a href="https://www.ubuntu.com/livepatch">Learn More</a>
|
|
| 2020-06-17 |
Canonical Livepatch는 재시동 없이 보안업데이트를 적용할 수 있게 하여, 시스템을 더욱 안전하게 유지할 수 있게 도와드립니다. <a href="https://www.ubuntu.com/livepatch">더 알아보기</a>
|
|
