Translations by Aisano

Aisano has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
~
Error: need a repository as argument
2012-10-28
Eraro: bezonas deponejon kiel argumenton
14.
Print a lot of debug information to the command line
2012-10-28
Presu multe de analiza informo al la komandofenestro.
58.
Error: must run as root
2012-10-28
Eraro: vi devas ruli kiel ĉefuzanto
238.
<b><big>Testing download servers</big></b> A series of tests will be performed to find the best mirror for your location.
2012-10-28
<b><big>Testado de elŝutserviloj</big></b> Serio de testoj estos efektivigitaj por trovi la plej bonan spegulon por via loko.