Translations by Butterfly
Butterfly has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 50 of 50 results | First • Previous • Next • Last |
15. |
Resolution for image scans
|
|
2020-02-14 |
Görüntü taramaları için çözünürlük
|
|
16. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning images.
|
|
2021-01-26 |
Görüntüleri tararken kullanılacak inç başına nokta (dpi) çözünürlüğü
|
|
2020-02-14 |
Görüntüleri tararken kullanılacak inç-başına-nokta çözünürlüğü
|
|
26. |
Make a digital copy of your photos and documents
|
|
2020-02-14 |
Fotoğraf ve belgelerinizin dijital bir kopyasını oluşturun
|
|
28. |
This app uses the SANE framework to support most existing scanners.
|
|
2019-10-13 |
Bu uygulama mevcut tarayıcıların çoğunu desteklemek için SANE yapısını kullanır.
|
|
51. |
_Preferences
|
|
2020-02-14 |
Ter_cihler
|
|
53. |
S_top
|
|
2020-02-14 |
D_ur
|
|
55. |
_Scan
|
|
2020-02-14 |
_Tara
|
|
61. |
Additional software needed
|
|
2016-04-19 |
Ek yazılıma ihtiyaç var
|
|
2016-04-19 |
Ek yazılıma ihtiyaç var
|
|
65. |
An autosaved book exists. Do you want to open it?
|
|
2020-02-14 |
Otomatik kaydedilen bir kitap mevcut. Açmak ister misin?
|
|
76. |
File format:
|
|
2016-04-19 |
Dosya biçimi:
|
|
95. |
About Document Scanner
|
|
2019-10-13 |
Belge Tarayıcısı Hakkında
|
|
100. |
You appear to have a Brother scanner.
|
|
2016-04-19 |
Bir Brother tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
2016-04-19 |
Bir Brother tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
101. |
Drivers for this are available on the <a href="http://support.brother.com">Brother website</a>.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://support.brother.com">Brother websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://support.brother.com">Brother websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://support.brother.com">Brother website</a> adresinde mevcut.
|
|
102. |
You appear to have a Samsung scanner.
|
|
2016-04-19 |
Bir Samsung tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
2016-04-19 |
Bir Samsung tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
103. |
Drivers for this are available on the <a href="http://samsung.com/support">Samsung website</a>.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://samsung.com/support">Samsung websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://samsung.com/support">Samsung websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://samsung.com/support">Samsung website</a> adresinde mevcut.
|
|
104. |
You appear to have an HP scanner.
|
|
2016-04-19 |
Bir HP tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
2016-04-19 |
Bir HP tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
105. |
You appear to have an Epson scanner.
|
|
2016-04-19 |
Bir Epson tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
2016-04-19 |
Bir Epson tarayıcıya sahip olduğunuz görünüyor.
|
|
106. |
Drivers for this are available on the <a href="http://support.epson.com">Epson website</a>.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://samsung.com/support">Epson websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
2016-04-19 |
Bunun sürücüleri <a href="http://samsung.com/support">Epson websitesinde</a> mevcuttur.
|
|
107. |
Install drivers
|
|
2016-04-19 |
Sürücüleri kur
|
|
108. |
Once installed you will need to restart this app.
|
|
2019-10-13 |
Yüklendikten sonra bu uygulamayı yeniden başlatmanız gerekecek.
|
|
110. |
Drivers installed successfully!
|
|
2016-04-19 |
Sürücüler başarıyla kuruldu!
|
|
111. |
Failed to install drivers (error code %d).
|
|
2016-04-19 |
Sürücülerin kurulumu başarısız oldu (error code %d).
|
|
2016-04-19 |
Sürücülerin kurulumu başarısız oldu (error code %d).
|
|
112. |
Failed to install drivers.
|
|
2016-04-19 |
Sürücülerin kurulumu başarısız oldu.
|
|
115. |
Print
|
|
2020-02-14 |
Yazdır
|
|
147. |
General
|
|
2020-02-14 |
Genel
|
|
148. |
Show help
|
|
2020-02-14 |
Yardımı göster
|
|
149. |
Keyboard shortcuts
|
|
2020-02-14 |
Klavye kısayolları
|
|
150. |
Quit
|
|
2020-02-14 |
Çıkış
|
|
151. |
Scan _Sides
|
|
2020-02-14 |
Tara_fları Tara
|
|
152. |
_Page Size
|
|
2020-02-14 |
Say_fa Boyutu
|
|
156. |
_Delay
|
|
2020-02-14 |
_Gecikme
|
|
164. |
_Scanning
|
|
2020-02-14 |
_Tarama
|
|
166. |
_Image Resolution
|
|
2020-02-14 |
Görüntü _Çözünürlüğü
|
|
167. |
_Brightness
|
|
2020-02-14 |
_Parlaklık
|
|
168. |
_Contrast
|
|
2020-02-14 |
_Karşıtlık
|
|
169. |
_Quality
|
|
2020-02-14 |
Ka_lite
|
|
181. |
Document feeder empty
|
|
2020-02-14 |
Belge besleyici boş
|
|
186. |
Fix PDF files generated with older versions of this app
|
|
2019-10-13 |
Bu uygulamanın eski sürümleriyle oluşturulan PDF dosyalarını düzelt
|