Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 249. |
Select tracks to be extracted
|
|
| 2010-03-17 |
Vali rajad, mida eraldada
|
|
| 280. |
Top Artists
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 282. |
Top Tracks
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 313. |
Mix Radio for User:
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 315. |
Listened by Group:
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 322. |
%s's Mix Radio
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 335. |
Rhythmbox could not duplicate the disc
|
|
| 2010-09-28 |
Rhythmbox ei suutnud plaati paljundada
|
|
| 336. |
Rhythmbox could not record the audio disc
|
|
| 2010-09-28 |
Rhythmbox ei suutnud audioplaati kirjutada
|
|
| 351. |
No artist specified.
|
|
| 2011-04-05 | ||
| 384. |
Connecting...
|
|
| 2011-04-05 |
Ühendumine...
|
|
| 387. |
MediaServer2 D-Bus interface
|
|
| 2010-09-28 |
MediaServer2 D-Bus liides
|
|
| 388. |
Provides an implementation of the MediaServer2 D-Bus interface specification
|
|
| 2010-09-28 |
Võimaldab MediaServer2 juhtimise D-Bus liidese kaudu
|
|
| 650. |
Seek in current track
|
|
| 2010-09-28 |
Kerimine mingile kohale selles loos
|
|
| 661. |
Select the source matching the specified URI
|
|
| 2010-09-28 |
Antud URI-ga kattuva allika valimine
|
|
| 662. |
Source to select
|
|
| 2010-09-28 |
Allikas, mis valida
|
|
| 663. |
Activate the source matching the specified URI
|
|
| 2010-09-28 |
Antud URI-ga kattuva allika aktiveerimine
|
|
| 664. |
Source to activate
|
|
| 2010-09-28 |
Allikas, mida aktiveerida
|
|
| 665. |
Play from the source matching the specified URI
|
|
| 2010-09-28 |
Antud URI-ga sobivast allikast esitamine
|
|
| 666. |
Source to play from
|
|
| 2010-09-28 |
Allikas, kust mängida
|
|
| 760. |
No registered source matches URI %s
|
|
| 2010-09-28 |
Ükski registreeritud allikas ei sobi URI-ga %s
|
|
