Translations by Heiki Nooremäe
Heiki Nooremäe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 115. |
Debian testing
|
|
| 2010-04-14 |
Debiani testimine
|
|
| 143. |
%c%s... Done
|
|
| 2010-04-14 |
Copy text %c%s... Valmis
|
|
| 144. |
Hit
|
|
| 2010-04-14 |
Tabamus
|
|
| 145. |
Ign
|
|
| 2010-04-14 |
Ign
|
|
| 146. |
Err
|
|
| 2010-04-14 |
Err
|
|
| 147. |
Get:
|
|
| 2010-04-14 |
Tõmba:
|
|
| 148. |
[Working]
|
|
| 2010-04-14 |
[Töötamine]
|
|
| 149. |
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
|
|
| 2010-04-14 |
Andmekandja vahetus: palun sisesta ketas nimega
'%s'
seadmesse '%s' ning vajuta enter
|
|
| 150. |
Fetched %sB in %s (%sB/s)
|
|
| 2010-04-14 |
Tõmmatud %sB %s-s (%sB/s)
|
|
| 151. |
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
|
|
| 2010-04-14 |
Palun anna sellele kettale nimi, näiteks 'Debian 2.1r1 Ketas 1'
|
|
| 152. |
Please insert a Disc in the drive and press enter
|
|
| 2010-04-14 |
Palun sisesta ketas lugejasse ja vajuta enter
|
|
