Translations by Dan Cooper
Dan Cooper has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
32. |
To avoid further errors parsing the configuration file %s, you can copy the default configuration from %s.
Do this now?
|
|
2018-07-25 |
Um zukünftige Fehler beim analysieren der Konfigurationsdatei %s zu vermeiden können Sie die Standardkonfiguration von %s kopieren.
Soll dies jetzt getan werden?
|
|
45. |
This error occurred while trying to open the file:
%s
|
|
2018-07-07 |
Dieser Fehler trat beim Versuch die Datei zu öffnen auf:
%s
|
|
282. |
host with fewer than 3 open ports
|
|
2018-07-07 |
Host mit weniger als 3 offenen Ports
|
|
283. |
host with 3 to 6 open ports
|
|
2018-07-07 |
Host mit 3 bis 6 offenen Ports
|
|
284. |
host with more than 6 open ports
|
|
2018-07-07 |
Host mit mehr als 6 offenen Ports
|
|
285. |
host is a router, switch, or WAP
|
|
2018-07-07 |
Der Host ist ein Router, Switch oder WAP
|
|
286. |
Traceroute connections
|
|
2018-07-07 |
Traceroute-Verbindungen
|
|
288. |
primary traceroute connection
|
|
2018-07-07 |
Primäre Traceroute-Verbindung
|
|
289. |
alternate path
|
|
2018-07-07 |
Alternativer Pfad
|
|
290. |
no traceroute information
|
|
2018-07-07 |
Keine traceroute-Information
|
|
291. |
missing traceroute hop
|
|
2018-07-07 |
fehlender Traceroute-Hop
|
|
292. |
Additional host icons
|
|
2018-07-07 |
Zusätzliche Host-Symbole
|
|
294. |
switch
|
|
2018-09-11 |
wechseln
|
|
295. |
wireless access point
|
|
2018-07-07 |
Drahtloszugriffpunkt
|
|
297. |
host with some filtered ports
|
|
2018-07-07 |
Host mit gefilterten Ports
|
|
347. |
Legend
|
|
2018-07-25 |
Legende
|