Translations by Amitakhya Phukan

Amitakhya Phukan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

130 of 30 results
7.
Password
2017-09-01
গুপ্তশব্দ
10.
Authenticate VPN
2017-09-01
VPN প্ৰমাণীকৰণ কৰক
11.
Certificate pass_word:
2017-09-01
প্ৰমাণপত্ৰৰ গুপ্তশব্দ (_w):
57.
OpenVPN
2017-09-01
OpenVPN
58.
Compatible with the OpenVPN server.
2017-09-01
OpenVPN সেৱকৰ সৈতে সুসঙ্গত ।
60.
None
2017-09-01
একো নাই
61.
OpenVPN Static Keys (*.key)
2017-09-01
OpenVPN স্টেটিক চাবি সমূহ (*.key)
62.
Default
2017-09-01
অবিকল্পিত
64.
MD-5
2017-09-01
MD-5
65.
SHA-1
2017-09-01
SHA-1
86.
Certificates (TLS)
2017-09-01
প্ৰমাণপত্ৰসমূহ (TLS)
87.
Password with Certificates (TLS)
2017-09-01
প্ৰমাণপত্ৰসমূহৰ সৈতে গুপ্তশব্দ (TLS)
88.
Static Key
2017-09-01
স্টেটিক চাবি
154.
General
2017-09-01
সাধাৰণ
155.
_Gateway:
2017-09-01
গেটৱে (_G):
160.
Password:
2017-09-01
গুপ্তশব্দ:
161.
User name:
2017-09-01
ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম:
164.
Remote IP Address:
2017-09-01
দূৰৰ IP ঠিকনা:
165.
Local IP Address:
2017-09-01
স্থানীয় IP ঠিকনা:
167.
Static Key:
2017-09-01
স্টেটিক চাবি:
172.
Type:
2017-09-01
ধৰণ:
175.
OpenVPN Advanced Options
2017-09-01
OpenVPN উন্নত বিকল্প
176.
Use custom gateway p_ort:
2017-09-01
নিজৰ পছন্দৰ গেটৱে প'ৰ্ট ব্যৱহাৰ কৰক (_o):
182.
Use a _TCP connection
2017-09-01
এটা TCP সংযোগ ব্যৱহৰ কৰক (_T)
211.
Ci_pher:
2017-09-01
Cipher:
212.
_HMAC Authentication:
2017-09-01
HMAC প্ৰমাণীকৰণ:
221.
Security
2017-09-01
সুৰক্ষা
234.
Key _Direction:
2017-09-01
চাবিৰ দিশ:
237.
Key _File:
2017-09-01
চাবিৰ নথিপত্ৰ:
249.
TLS Authentication
2017-09-01
TLS প্ৰমাণীকৰণ