Translations by Denis_Ubuntu
Denis_Ubuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
My country is not listed
|
|
2011-04-11 |
Moje države ni na seznamu
|
|
~ |
Country or Region List:
|
|
2011-04-11 |
Seznam držav ali področij:
|
|
~ |
Your mobile broadband connection is configured with the following settings:
|
|
2011-04-11 |
Vaša mobilna širokopasovna povezava je nastavljena takole:
|
|
1. |
Network
|
|
2011-04-11 |
Omrežje
|
|
9. |
Manage and change your network connection settings
|
|
2011-04-11 |
Upravljajte in spreminjajte nastavitve omrežnih povezav
|
|
46. |
disconnected
|
|
2011-04-11 |
povezava je prekinjena
|
|
53. |
DSL authentication
|
|
2011-04-11 |
Overitev DSL
|
|
128. |
SIM PIN unlock required
|
|
2011-04-11 |
Zahtevan je odklep SIM PIN
|
|
129. |
SIM PIN Unlock Required
|
|
2011-04-11 |
Zahtevan je odklep SIM PIN
|
|
132. |
Show PIN code
|
|
2011-04-11 |
Pokaži kodo PIN
|
|
133. |
SIM PUK unlock required
|
|
2011-04-11 |
Zahtevan je odklep SIM PUK
|
|
134. |
SIM PUK Unlock Required
|
|
2011-04-11 |
Zahtevan je odklep SIM PUK
|
|
160. |
VPN Connection Failed
|
|
2011-04-11 |
Neuspela povezava z VPN
|
|
179. |
_About
|
|
2011-04-11 |
_O programu
|
|
194. |
No network connection
|
|
2011-04-11 |
Ni povezave z omrežjem
|
|
368. |
IP addresses of domain name servers used to resolve host names. Use commas to separate multiple domain name server addresses.
|
|
2011-04-11 |
Naslovi IP za imenske strežnike domen, ki so uporabljeni za razreševanje imen gostiteljev. Za ločevanje več imenskih strežnikov domen uporabite vejice.
|
|
735. |
Automatic (VPN) addresses only
|
|
2011-04-11 |
Le samodejni (VPN) naslovi
|
|
795. |
Could not load VPN user interface.
|
|
2011-04-11 |
Uporabniškega vmesnika VPN ni mogoče naložiti.
|