Translations by naoki suzuki
naoki suzuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
The NetworkManager Developers
|
|
2016-07-01 |
NetworkManager 開発者
|
|
5. |
NetworkManager connection editor
|
|
2016-07-01 |
NetworkManager 接続エディタ
|
|
323. |
Wake-on-LAN password (an Ethernet MAC). It is only valid for magic packets.
|
|
2016-07-01 |
Wake-on-LAN パスワード (EthernetのMAC アドレス). これはマジックパケットの為だけに有効です。
|
|
698. |
MAC address of the Bluetooth device. Example: 00:11:22:33:44:55
|
|
2016-07-01 |
Bluetooth デバイスのMACアドレス。例: 00:11:22:33:44:55
|
|
699. |
Could not load Bluetooth user interface.
|
|
2016-07-01 |
Bluetooth ユーザーインターフェースをロードできませんでした。
|
|
700. |
invalid Bluetooth device (%s)
|
|
2016-07-01 |
無効な Bluetooth デバイス (%s)
|
|
701. |
Bluetooth connection %d
|
|
2016-07-01 |
Bluetooth 接続 %d
|
|
702. |
Bluetooth Type
|
|
2016-07-01 |
Bluetooth タイプ
|
|
703. |
Select the type of the Bluetooth connection profile.
|
|
2016-07-01 |
Bluetooth 接続プロファイルのタイプを選択してください。
|
|
721. |
Ethernet device
|
|
2016-07-01 |
イーサネットデバイス
|
|
723. |
Wake-on-LAN password
|
|
2016-07-01 |
Wake-on-LAN パスワード
|