Translations by auenai
auenai has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 112. |
%d × %d
|
|
| 2019-11-04 |
%d × %d
|
|
| 2019-11-04 |
%d ပၟဝ် %d
|
|
| 113. |
%d Hz
|
|
| 2019-11-04 |
%d Hz
|
|
| 114. |
N/A
|
|
| 2019-11-04 |
N/A
|
|
| 115. |
Surround
|
|
| 2019-11-04 |
ဗွိုက်
|
|
| 116. |
Mono
|
|
| 2019-11-04 |
မိုနို
|
|
| 118. |
N/A
|
|
| 2019-11-04 |
N/A
|
|
| 119. |
Audio
|
|
| 2019-11-04 |
ရမျာၚ်
|
|
| 120. |
Video
|
|
| 2019-11-04 |
ရုပ်ဒမျိုၚ်
|
|
| 121. |
General
|
|
| 2019-11-04 |
ယေဘုယျ
|
|
| 122. |
Title:
|
|
| 2019-11-04 |
က္ဍိုပ်လိက်:
|
|
| 123. |
Artist:
|
|
| 2019-11-04 |
သၟာအနုသုခုမ:
|
|
| 124. |
Duration:
|
|
| 2019-11-04 |
ဇမၠအ်:
|
|
| 125. |
Year:
|
|
| 2019-11-04 |
သၞာံ:
|
|
| 126. |
Album:
|
|
| 2019-11-04 |
ကဝ:
|
|
| 127. |
Comment:
|
|
| 2019-11-04 |
ဗကန်:
|
|
| 128. |
Container:
|
|
| 2019-11-04 |
အရာမစုတ်:
|
|
| 129. |
Dimensions:
|
|
| 2019-11-04 |
ဒိုဟ်မညာတ်ဂမၠိုၚ်:
|
|
| 130. |
Codec:
|
|
| 2019-11-04 |
သၚ်္ကေတ:
|
|
| 131. |
Frame rate:
|
|
| 2019-11-04 |
ဒမြိပ် ခံက်အၚ်:
|
|
| 132. |
Bit rate:
|
|
| 2019-11-04 |
ဒမြိပ် ဘာ်:
|
|
| 133. |
Sample rate:
|
|
| 2019-11-04 |
ဒမြိပ် ဗီုပြၚ်နာမူနာ:
|
|
| 134. |
Channels:
|
|
| 2019-11-04 |
လပှ်:
|
|
| 135. |
Loading…
|
|
| 2019-11-04 |
ပ္တိန်ပ္ဍိုက်ဒၟံၚ်လယိုၚ်…
|
|
| 136. |
Image Type
|
|
| 2019-11-04 |
ဂကူ သၞိၚ်ရုပ်
|
|
| 137. |
%d pixel
%d pixels
|
|
| 2019-11-04 |
%d pixel
|
|
| 138. |
Width
|
|
| 2019-11-04 |
ဇမၠိၚ်
|
|
| 139. |
Height
|
|
| 2019-11-04 |
အနာမ်
|
|
| 140. |
Camera Brand
|
|
| 2019-11-04 |
ဂကူတဆိပ် စက်တက်ရုပ်
|
|
| 141. |
Camera Model
|
|
| 2019-11-04 |
အစာံ စက်တက်ရုပ်
|
|
| 142. |
Exposure Time
|
|
| 2019-11-04 |
အခိၚ် ပွမပံက်ဓမံက်ထ္ၜးကဵု
|
|
| 143. |
Exposure Program
|
|
| 2019-11-04 |
ပရိုဂရာမ် ပွမပံက်ဓမံက်ထ္ၜးကဵု
|
|
| 144. |
Aperture Value
|
|
| 2019-11-04 |
ၚဟ်မးဒွါပၞော်
|
|
| 145. |
ISO Speed Rating
|
|
| 2019-11-04 |
ဒမြိပ် ဇြဟတ် ISO
|
|
| 149. |
Software
|
|
| 2019-11-05 |
သပ်ဝဲ
|
|
| 150. |
Title
|
|
| 2019-11-04 |
က္ဍိုပ်
|
|
| 151. |
Description
|
|
| 2019-11-04 |
တၚ်ထမံက်ထ္ၜး
|
|
| 152. |
Keywords
|
|
| 2019-11-05 |
အက္ခရ်ဗြိုဟ်
|
|
| 153. |
Creator
|
|
| 2019-11-04 |
ညးခၞံဗဒှ်
|
|
| 154. |
Created On
|
|
| 2019-11-04 |
ခၞံဗဒှ် ပ္ဍဲ
|
|
| 155. |
Copyright
|
|
| 2019-11-04 |
သၞောဝ်ဆာဲစၠောံ
|
|
| 156. |
Rating
|
|
| 2019-11-04 |
ပွညးဂမၠိုၚ်စိုတ်လုပ်စ
|
|
| 157. |
%f N / %f W (%.0f m)
|
|
| 2019-11-04 |
%f N / %f W (%.0f m)
|
|
| 158. |
Coordinates
|
|
| 2019-11-04 |
ကိုသြဒိနုက်
|
|
| 159. |
Failed to load image information
|
|
| 2019-11-04 |
ဟွံအံၚ်ဇၞး သ္ဂောံ ပတိုန်စုတ် တၚ်ဂၞေၚ် သၞိၚ်ရုပ်
|
|
| 160. |
Image
|
|
| 2019-11-04 |
ဗီု
|
|
| 161. |
Send to…
|
|
| 2019-11-04 |
ပြၚ် ဗစိုပ်…
|
|
| 162. |
Send file by mail…
|
|
| 2019-11-04 |
ပြၚ် ဝှာၚ် ဗွဲ mail…
|
|
| 163. |
Send files by mail…
|
|
| 2019-11-04 |
ပြၚ် ဝှာၚ်တအ် ဗွဲ mail…
|
|
| 164. |
Oops! Something went wrong.
|
|
| 2019-11-04 |
အို ! အရာမမိက်မွဲမွဲ ဗၠောတ်အာယျ.
|
|
