Translations by Gonzalo Testa
Gonzalo Testa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 36. |
---Command: %-20.20s Description: %s
|
|
| 2009-09-01 |
---Comando: %-20.20s Descripción: %s
|
|
| 37. |
---Command: %-30.30s Attachment: %s
|
|
| 2009-09-01 |
---Comando: %-30.30s Adjunto: %s
|
|
| 38. |
---Attachment: %s: %s
|
|
| 2009-09-01 |
---Adjunto: %s: %s
|
|
| 39. |
---Attachment: %s
|
|
| 2009-09-01 |
---Adjunto: %s
|
|
| 115. |
%s: command valid only for index, body, header objects
|
|
| 2009-09-01 |
%s: comando valido solo para los objetos index, body, header
|
|
| 312. |
aka:
|
|
| 2009-09-01 |
apodo:
|
|
| 317. |
Good signature from:
|
|
| 2009-09-01 |
Firma correcta de:
|
|
| 318. |
*BAD* signature from:
|
|
| 2009-09-01 |
Firma *incorrecta* de:
|
|
| 319. |
Problem signature from:
|
|
| 2009-09-01 |
Firma con problemas de:
|
|
| 320. |
expires:
|
|
| 2009-09-01 |
expira:
|
|
| 517. |
One or more parts of this message could not be displayed
|
|
| 2009-09-01 |
Ona o más partes del mensaje no pueden ser mostradas
|
|
| 638. |
%s: invalid value (%s)
|
|
| 2009-09-01 |
%s: valor inválido (%s)
|
|
