Translations by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Iñaki Larrañaga Murgoitio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Hover Click
|
|
2020-12-06 |
Gainean egotean klik egitea
|
|
2. |
Single Click
|
|
2009-09-07 |
Klik bakuna
|
|
3. |
Double Click
|
|
2009-09-07 |
Klik bikoitza
|
|
5. |
Secondary Click
|
|
2020-12-06 |
2. mailako klik egitea
|
|
13. |
Click-type window style
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren estiloa
|
|
14. |
Button style of the click-type window.
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren botoi-estiloa.
|
|
15. |
Click-type window orientation
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren orientazioa
|
|
16. |
Orientation of the click-type window.
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren orientazioa.
|
|
17. |
Click-type window geometry
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren geometria
|
|
18. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
2020-12-06 |
Klik motaren leihoaren tamaina eta posizioa. Formatua X leiho-zerbitzariaren geometriaren kate estandarra da.
|
|
19. |
Enable dwell click
|
|
2008-03-25 |
Gaitu klik-tenporizatua
|
|
20. |
Enable simulated secondary click
|
|
2008-03-25 |
Gaitu simulatutako 2. mailako klik-a
|
|
21. |
Time to wait before a dwell click
|
|
2008-10-12 |
Denbora klik-tenporizatua landu aurretik
|
|
22. |
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
2008-10-12 |
Denbora simulatutako 2. mailako klik-a landu aurretik
|
|
23. |
Set the active dwell mode
|
|
2010-01-25 |
Ezarri tenporizazioaren modu aktiboa
|
|
24. |
Hide the click-type window
|
|
2020-12-06 |
Ezkutatu klik motaren leihoa
|
|
25. |
Ignore small pointer movements
|
|
2008-10-12 |
Ez ikusi egin erakuslearen mugimendu txikiei
|
|
26. |
Shut down mousetweaks
|
|
2008-10-12 |
Itzali 'mousetweaks'
|
|
27. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
2010-01-25 |
Abiarazi mousetweaks daemon gisa
|
|
28. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
2010-01-25 |
Abiarazi mousetweaks saio-hasierako moduan
|
|
29. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
2010-05-25 |
- GNOMEko saguaren erabilgarritasunaren daemon-a
|
|
2010-01-25 |
- GNOMEko saguaren erabilgarritasunaren daemona
|
|
34. |
Failed to Display Help
|
|
2008-10-12 |
Huts egin du laguntza bistaratzean
|