Translations by Nilamdyuti Goswami
Nilamdyuti Goswami has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Hover Click
|
|
| 2020-12-06 |
হভাৰ ক্লিক
|
|
| 3. |
Double Click
|
|
| 2020-12-06 |
দুটা ক্লিক
|
|
| 4. |
Drag
|
|
| 2020-12-06 |
ড্ৰেগ কৰক
|
|
| 5. |
Secondary Click
|
|
| 2020-12-06 |
দ্বিতীয় ক্লিক
|
|
| 6. |
Button Style
|
|
| 2020-12-06 |
বুটামৰ শৈলী
|
|
| 7. |
Text only
|
|
| 2020-12-06 |
কেৱল লিখনী
|
|
| 8. |
Icons only
|
|
| 2020-12-06 |
কেৱল আইকনসমূহ
|
|
| 9. |
Text and Icons
|
|
| 2020-12-06 |
লিখনী আৰু আইকনসমূহ
|
|
| 10. |
Orientation
|
|
| 2020-12-06 |
দিশ
|
|
| 11. |
Horizontal
|
|
| 2020-12-06 |
আনুভূমিক
|
|
| 12. |
Vertical
|
|
| 2020-12-06 |
উলম্ব
|
|
| 13. |
Click-type window style
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিকৰ-ধৰণ উইন্ডো শৈলী
|
|
| 14. |
Button style of the click-type window.
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডোৰ বুটাম শৈলী।
|
|
| 15. |
Click-type window orientation
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডো দিশ
|
|
| 16. |
Orientation of the click-type window.
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডোৰ দিশ।
|
|
| 17. |
Click-type window geometry
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডো জ্যামিতি
|
|
| 18. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডোৰ আকাৰ আৰু অৱস্থান। বিন্যাসটো এটা প্ৰামানিক X উইন্ডো চিস্টেম জ্যামিতি স্ট্ৰিং।
|
|
| 19. |
Enable dwell click
|
|
| 2020-12-06 |
dwell ক্লিক সামৰ্থবান কৰক
|
|
| 20. |
Enable simulated secondary click
|
|
| 2020-12-06 |
নাটকীয় দ্বিতীয় ক্লিক সামৰ্থবান কৰক
|
|
| 21. |
Time to wait before a dwell click
|
|
| 2020-12-06 |
এটা Dwell ক্লিকৰ আগত অপেক্ষা কৰিব লগিয়া সময়
|
|
| 22. |
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
| 2020-12-06 |
এটা নাটকীয় দ্বিতীয় ক্লিকৰ আগত অপেক্ষা কৰিব লগিয়া সময়
|
|
| 23. |
Set the active dwell mode
|
|
| 2020-12-06 |
সক্ৰিয় dwell অৱস্থা সংহতি কৰক
|
|
| 24. |
Hide the click-type window
|
|
| 2020-12-06 |
ক্লিক-ধৰণ উইন্ডো লুকুৱাওক
|
|
| 25. |
Ignore small pointer movements
|
|
| 2020-12-06 |
সৰু পোইন্টাৰ গতিবিধিসমূহ উপেক্ষা কৰক
|
|
| 27. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
| 2020-12-06 |
mousetweaks -ক এটা ডিমন হিচাপে আৰম্ভ কৰক
|
|
| 28. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
| 2020-12-06 |
mousetweaks -ক লগিন অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক
|
|
| 29. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
| 2020-12-06 |
- GNOME মাউছ অভিগম ডিমন
|
|
| 34. |
Failed to Display Help
|
|
| 2020-12-06 |
সহায় প্ৰদৰ্শনত ব্যৰ্থ
|
|
