Translations by burp
burp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Andorra la Vella
|
|
| 2008-03-22 |
Andorra la Vella
|
|
| 3. |
Encamp
|
|
| 2008-03-22 |
Encamp
|
|
| 4. |
Escaldes-Engordany
|
|
| 2008-03-22 |
Escaldes-Engordany
|
|
| 5. |
La Massana
|
|
| 2008-03-22 |
La Massana
|
|
| 6. |
Ordino
|
|
| 2008-03-22 |
Ordino
|
|
| 7. |
Sant Julià de Lòria
|
|
| 2008-03-22 |
Sant Julià de Lòria
|
|
| 8. |
Abū Ȥaby [Abu Dhabi]
|
|
| 2008-03-22 |
Abu Dhabi
|
|
| 9. |
'Ajmān
|
|
| 2008-03-24 |
Ajmān
|
|
| 10. |
Al Fujayrah
|
|
| 2008-04-06 |
Fujaira
|
|
| 11. |
Ash Shāriqah
|
|
| 2008-03-22 |
Sharjah
|
|
| 12. |
Dubayy
|
|
| 2008-03-17 |
Dubai
|
|
| 13. |
Ra’s al Khaymah
|
|
| 2008-04-06 |
Ra’s al-Khaima
|
|
| 14. |
Umm al Qaywayn
|
|
| 2008-04-06 |
Umm al-Qaiwain
|
|
| 15. |
Badakhshān
|
|
| 2008-04-02 |
Badahšan
|
|
| 16. |
Bādghīs
|
|
| 2008-04-02 |
Badghis
|
|
| 17. |
Baghlān
|
|
| 2008-04-02 |
Baghlan
|
|
| 18. |
Balkh
|
|
| 2008-04-02 |
Balkh
|
|
| 19. |
Bāmīān
|
|
| 2008-04-06 |
Bamiyan
|
|
| 22. |
Fāryāb
|
|
| 2008-04-02 |
Faryab
|
|
| 23. |
Ghaznī
|
|
| 2008-04-02 |
Ghazni
|
|
| 24. |
Ghowr
|
|
| 2008-04-06 |
Ghowr
|
|
| 26. |
Herāt
|
|
| 2008-04-06 |
Herat
|
|
| 28. |
Kābul [Kābol]
|
|
| 2008-04-02 |
Kabul
|
|
| 30. |
Kāpīsā
|
|
| 2008-04-06 |
Kapisa
|
|
| 31. |
Khowst
|
|
| 2008-03-22 |
Khost
|
|
| 32. |
Konar [Kunar]
|
|
| 2008-04-06 |
Konar
|
|
| 33. |
Kondoz [Kunduz]
|
|
| 2008-04-02 |
Qunduz
|
|
| 34. |
Laghmān
|
|
| 2008-04-06 |
Laghman
|
|
| 35. |
Lowgar
|
|
| 2008-04-06 |
Lowgar
|
|
| 36. |
Nangrahār [Nangarhār]
|
|
| 2008-04-06 |
Nangarhar
|
|
| 37. |
Nīmrūz
|
|
| 2008-04-06 |
Nimruz
|
|
| 39. |
Orūzgān [Urūzgān]
|
|
| 2008-04-06 |
Uruzgan
|
|
| 41. |
Paktīā
|
|
| 2008-04-06 |
Paktia
|
|
| 45. |
Sar-e Pol
|
|
| 2008-04-06 |
Sar-e Pol
|
|
| 46. |
Takhār
|
|
| 2008-04-06 |
Takhar
|
|
| 47. |
Wardak [Wardag]
|
|
| 2008-04-06 |
Vardak
|
|
| 48. |
Zābol [Zābul]
|
|
| 2008-04-06 |
Zabol
|
|
| 49. |
Saint George
|
|
| 2008-04-08 |
Saint George
|
|
| 51. |
Saint Mary
|
|
| 2008-04-08 |
Saint Mary
|
|
| 53. |
Saint Peter
|
|
| 2008-04-08 |
Saint Peter
|
|
| 54. |
Saint Philip
|
|
| 2008-04-08 |
Saint Philip
|
|
| 57. |
Berat
|
|
| 2008-03-22 |
Berat
|
|
| 58. |
Dibër
|
|
| 2008-03-22 |
Dibër
|
|
| 59. |
Durrës
|
|
| 2008-03-22 |
Durrës
|
|
| 60. |
Elbasan
|
|
| 2008-03-22 |
Elbasan
|
|
| 61. |
Fier
|
|
| 2008-03-22 |
Fier
|
|
| 62. |
Gjirokastër
|
|
| 2008-03-22 |
Gjirokastër
|
|
| 63. |
Korçë
|
|
| 2008-03-22 |
Korçë
|
|
| 64. |
Kukës
|
|
| 2008-03-26 |
Kukës
|
|
| 65. |
Lezhë
|
|
| 2008-03-22 |
Lezhë
|
|
