Translations by Jussi Aalto
Jussi Aalto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
921. |
Berlin
|
|
2010-08-27 |
Berliini
|
|
1052. |
Tartumaa
|
|
2010-10-19 | ||
1054. |
Viljandimaa
|
|
2010-10-19 | ||
1055. |
Võrumaa
|
|
2010-10-19 | ||
1091. |
Aragón
|
|
2010-10-19 | ||
1093. |
Canarias
|
|
2010-10-19 | ||
1094. |
Cantabria
|
|
2010-10-19 | ||
1099. |
Galicia
|
|
2010-10-19 | ||
1181. |
Aquitaine
|
|
2010-10-19 | ||
1182. |
Auvergne
|
|
2010-10-19 | ||
1184. |
Bourgogne
|
|
2010-10-19 | ||
1187. |
Corse
|
|
2010-10-19 | ||
1193. |
Lorraine
|
|
2010-10-19 | ||
1197. |
Picardie
|
|
2010-10-19 | ||
1252. |
Indre
|
|
2010-10-19 | ||
1278. |
Pyrénées-Orientales
|
|
2010-10-19 | ||
1295. |
Vienne
|
|
2010-10-19 | ||
1317. |
England
|
|
2010-10-19 |
Englanti
|
|
1326. |
Cumbria
|
|
2010-11-19 | ||
1340. |
North Yorkshire
|
|
2010-10-19 | ||
1347. |
Surrey
|
|
2010-11-19 | ||
1377. |
Southwark
|
|
2010-11-19 | ||
1387. |
Bury
|
|
2010-11-19 | ||
1404. |
Salford
|
|
2010-10-19 | ||
1411. |
Sunderland
|
|
2010-10-19 | ||
1429. |
East Lothian
|
|
2010-10-19 | ||
1436. |
Highland
|
|
2010-10-19 | ||
1439. |
Moray
|
|
2010-11-19 | ||
1444. |
Renfrewshire
|
|
2010-11-19 | ||
1447. |
South Ayrshire
|
|
2010-11-19 | ||
1452. |
Antrim
|
|
2010-11-19 | ||
1458. |
Belfast
|
|
2010-11-19 |
Belfast
|
|
1461. |
Coleraine
|
|
2010-10-19 | ||
1463. |
Craigavon
|
|
2010-10-19 | ||
1467. |
Fermanagh
|
|
2010-11-19 | ||
1475. |
North Down
|
|
2010-10-19 | ||
1499. |
Leicester
|
|
2010-10-19 | ||
1505. |
North Lincolnshire
|
|
2010-10-19 | ||
1506. |
North Somerset
|
|
2010-10-19 | ||
1510. |
Plymouth
|
|
2010-11-20 |
Plymouth
|
|
1512. |
Portsmouth
|
|
2010-11-19 |
Portsmouth
|
|
1520. |
Southend-on-Sea
|
|
2010-11-19 | ||
1523. |
Swindon
|
|
2010-10-19 | ||
1526. |
Torbay
|
|
2010-11-19 | ||
1554. |
Southern Grenadine Islands
|
|
2010-10-19 | ||
1555. |
Abkhazia
|
|
2010-11-19 | ||
1556. |
Ajaria
|
|
2010-10-19 | ||
1558. |
Guria
|
|
2010-11-19 | ||
1572. |
Volta
|
|
2010-11-19 | ||
1579. |
North Bank
|
|
2010-10-19 |