Translations by Iryna Nikanchuk
Iryna Nikanchuk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Andorra la Vella
|
|
| 2009-08-22 |
Андора-ла-Вэла
|
|
| 2. |
Canillo
|
|
| 2009-08-22 |
Каніло
|
|
| 3. |
Encamp
|
|
| 2009-08-22 |
Энкамп
|
|
| 4. |
Escaldes-Engordany
|
|
| 2009-08-22 |
Эскальдэсэ - Энгардані
|
|
| 5. |
La Massana
|
|
| 2009-08-22 |
Ла Масана
|
|
| 6. |
Ordino
|
|
| 2009-08-22 |
Ордіно
|
|
| 7. |
Sant Julià de Lòria
|
|
| 2009-08-22 |
Сэнт Джулія дэ Лорыя
|
|
| 8. |
Abū Ȥaby [Abu Dhabi]
|
|
| 2009-08-22 |
Абу Дабі
|
|
| 9. |
'Ajmān
|
|
| 2009-08-22 |
Айман
|
|
| 10. |
Al Fujayrah
|
|
| 2009-08-22 |
Аль Фуяйрах
|
|
| 11. |
Ash Shāriqah
|
|
| 2009-08-22 |
Аш Шаріка
|
|
| 12. |
Dubayy
|
|
| 2009-08-22 |
Дубаі
|
|
| 13. |
Ra’s al Khaymah
|
|
| 2009-08-22 |
Рас аль Кайма
|
|
| 14. |
Umm al Qaywayn
|
|
| 2009-08-22 |
Ум аль Квэйвайн
|
|
| 15. |
Badakhshān
|
|
| 2009-08-22 |
Бадакшан
|
|
| 16. |
Bādghīs
|
|
| 2009-08-22 |
Бадгіс
|
|
| 17. |
Baghlān
|
|
| 2009-08-22 |
Баглан
|
|
| 18. |
Balkh
|
|
| 2009-08-22 |
Балк
|
|
| 19. |
Bāmīān
|
|
| 2009-08-22 |
Баміян
|
|
| 20. |
Dāykondī
|
|
| 2009-08-22 |
Дайконды
|
|
| 21. |
Farāh
|
|
| 2009-08-22 |
Фарах
|
|
| 22. |
Fāryāb
|
|
| 2009-08-22 |
Фарыаб
|
|
| 23. |
Ghaznī
|
|
| 2009-08-22 |
Газні
|
|
| 24. |
Ghowr
|
|
| 2009-08-22 |
Гоўр
|
|
| 25. |
Helmand
|
|
| 2009-08-22 |
Гельманд
|
|
| 26. |
Herāt
|
|
| 2009-08-22 |
Герат
|
|
| 27. |
Jowzjān
|
|
| 2009-08-22 |
Ёўжан
|
|
| 28. |
Kābul [Kābol]
|
|
| 2009-08-22 |
Кабул
|
|
| 29. |
Kandahār
|
|
| 2009-08-22 |
Кандагар
|
|
| 30. |
Kāpīsā
|
|
| 2009-08-22 |
Капіца
|
|
| 31. |
Khowst
|
|
| 2009-08-22 |
Коўст
|
|
| 32. |
Konar [Kunar]
|
|
| 2009-08-22 |
Кунар
|
|
| 33. |
Kondoz [Kunduz]
|
|
| 2009-08-22 |
Кундуз
|
|
| 34. |
Laghmān
|
|
| 2009-08-22 |
Лагман
|
|
| 35. |
Lowgar
|
|
| 2009-08-22 |
Лоўгар
|
|
| 36. |
Nangrahār [Nangarhār]
|
|
| 2009-08-22 |
Нангарар
|
|
| 37. |
Nīmrūz
|
|
| 2009-08-22 |
Німруз
|
|
| 38. |
Nūrestān
|
|
| 2009-08-22 |
Нурэстан
|
|
| 39. |
Orūzgān [Urūzgān]
|
|
| 2009-08-22 |
Урузган
|
|
| 40. |
Panjshīr
|
|
| 2009-08-22 |
Паншыр
|
|
| 41. |
Paktīā
|
|
| 2009-08-22 |
Пактыя
|
|
| 42. |
Paktīkā
|
|
| 2009-08-22 |
Пактыка
|
|
| 43. |
Parwān
|
|
| 2009-08-22 |
Парван
|
|
| 44. |
Samangān
|
|
| 2009-08-22 |
Саманган
|
|
| 45. |
Sar-e Pol
|
|
| 2009-08-22 |
Сар`е Пол
|
|
| 46. |
Takhār
|
|
| 2009-08-22 |
Такар
|
|
| 47. |
Wardak [Wardag]
|
|
| 2009-08-22 |
Вардаг
|
|
| 48. |
Zābol [Zābul]
|
|
| 2009-08-22 |
Забул
|
|
| 49. |
Saint George
|
|
| 2009-08-22 |
Сэнт Джорж
|
|
| 50. |
Saint John
|
|
| 2009-08-22 |
Сэнт Джон
|
|
