Translations by Mark Kwidzińsczi
Mark Kwidzińsczi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Log Out
|
|
2009-10-27 |
Wëlogùje
|
|
4. |
Cancel
|
|
2010-04-13 |
Òprzestóń
|
|
5. |
Restart
|
|
2009-10-27 |
Zrëszë znowa
|
|
6. |
Are you sure you want to close all programs and restart the computer?
|
|
2010-04-13 |
Chcesz na gwës zamknąc wszëtczé programë ë zrëszëc kòmpùtr znowa?
|
|
7. |
Shut Down
|
|
2009-10-27 |
Wëłączë
|
|
8. |
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
|
|
2010-04-13 |
Chcesz na gwës zamknąc wszëtczé programë ë wëłączëc kòmpùtr?
|
|
24. |
Guest Session
|
|
2009-10-27 |
Gòscnô sesëjô
|
|
25. |
Log Out…
|
|
2010-08-10 |
Wëlogòwanié...
|
|
26. |
Suspend
|
|
2009-10-27 |
Zawieszë
|
|
27. |
Hibernate
|
|
2010-08-10 |
Hibernëjë
|
|
2009-10-27 |
Hibernëje
|
|
28. |
Restart…
|
|
2010-08-10 |
Zrëszanié znowa...
|
|
29. |
Shut Down…
|
|
2010-08-10 |
Wëłączanié...
|