Translations by abuyop

abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

119 of 19 results
1.
usage: indent file [-o outfile ] [ options ] indent file1 file2 ... fileN [ options ]
2013-06-09
penggunaan: indent file [-o outfile ] [ options ] indent file1 file2 ... fileN [ options ]
5.
GNU indent %s
2013-06-09
GNU indent %s
11.
indent: Strange version-control value
2013-06-09
indent: Nilai version-control value pelik
12.
indent: Using numbered-existing
2013-06-09
indent: Menggunakan sedia-ada-bernombor
13.
indent: Can't make backup filename of %s
2013-06-09
indent: Tidak dapat buat sandar nama fail bagi %s
17.
indent: Virtual memory exhausted.
2013-06-09
indent: Ingatan virtual kehabisan.
18.
indent: %s:%d: %s:
2013-06-09
indent: %s:%d: %s:
19.
indent: Fatal Error:
2013-06-09
indent: Ralat Mati:
20.
indent: System Error:
2013-06-09
indent: Ralat Sistem:
29.
indent: only one output file (2nd was %s)
2013-06-09
indent: hanya satu fail output (ke-2 adalah %s)
30.
indent: only one input file when output file is specified
2013-06-09
indent: hanya satu fail input bila fail output dinyatakan
31.
indent: can't have filenames when specifying standard input
2013-06-09
indent: tidak mempunyai nama fail bila menyatakan input piawai
32.
indent: only one input file when stdout is used
2013-06-09
indent: hanya satu fail input bila stdout digunakan
43.
Unterminated character constant
2013-06-09
Pemalar aksara tidak dihentikan
44.
Unterminated string constant
2013-06-09
Pemalar rentetan tidak dihentikan
46.
indent: can't create %s
2013-06-09
indent: tidak dapat cipta %s
50.
Stmt nesting error.
2013-06-09
Ralat penyarangan Stmt
51.
Unknown code to parser
2013-06-09
Kod tidak diketahui untuk dihurai
52.
CANNOT FIND '@' FILE!
2013-06-09
TIDAK DAPAT CARI FAIL '@'!