Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

15 of 5 results
11.
FLAGS
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
Al
Translated by Michael Terry
Located in gdk/gdk.c:241 gdk/gdk.c:244 gtk/gtkmain.c:469 gtk/gtkmain.c:472
93.
Don't batch GDI requests
Description of --sync in --help output
Koma GDI ne pêwiste
Translated by Michael Terry
Located in gdk/win32/gdkmain-win32.c:56
293.
C_redits
_Spas
Translated by Michael Terry
Located in gtk/gtkaboutdialog.c:703
672.
Authentication
Erêkirin
Translated by Robert Ancell
Located in gtk/gtkprintbackend.c:778
1235.
Invoice
Context:
paper size
Fatura
Translated by Robert Ancell
Located in gtk/paper_names_offsets.c:140
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bikarhêner, Erdal Ronahi, Javier Jardón, Michael Terry, Piotr Drąg, Robert Ancell, Rokar ✌, Sebastien Bacher.