|
|
1.
|
|
|
Broadway display type not supported: %s
|
|
|
|
|
មិនគាំទ្រប្រភេទការបង្ហាញនៃក្រុម Broadway: %s
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gdk/broadway/gdkbroadway-server.c:144
|
|
|
2.
|
|
|
Error parsing option --gdk-debug
|
|
|
|
|
កំហុសក្នុងការញែកជម្រើស --gdk-debug
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:179
|
|
|
3.
|
|
|
Error parsing option --gdk-no-debug
|
|
|
|
|
កំហុសក្នុងការញែកជម្រើស --gdk-no-debug
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:199
|
|
|
4.
|
|
|
Program class as used by the window manager
|
|
|
Description of --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
class កម្មវិធីបានប្រើដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:228
|
|
|
5.
|
|
|
CLASS
|
|
|
Placeholder in --class=CLASS in --help output
|
|
|
|
|
CLASS
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:229
|
|
|
6.
|
|
|
Program name as used by the window manager
|
|
|
Description of --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
ឈ្មោះកម្មវិធីដូចដែលបានប្រើដោយកម្មវិធីគ្រប់គ្រងបង្អួច
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:231
|
|
|
7.
|
|
|
NAME
|
|
|
Placeholder in --name=NAME in --help output
|
|
|
|
|
ឈ្មោះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:232
|
|
|
8.
|
|
|
X display to use
|
|
|
Description of --display=DISPLAY in --help output
|
|
|
|
|
X display ដែលត្រូវប្រើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:235
|
|
|
9.
|
|
|
DISPLAY
|
|
|
Placeholder in --display=DISPLAY in --help output
|
|
|
|
|
បង្ហាញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:236
|
|
|
10.
|
|
|
GDK debugging flags to set
|
|
|
Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
|
|
|
|
|
កំណត់ទង់បំបាត់កំហុសរបស់ GDK
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
gdk/gdk.c:240
|
