Translations by Abdul-Rahim Nizamani

Abdul-Rahim Nizamani has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

131 of 31 results
1.
Display
2013-08-23
ڏيکاءُ
2011-10-22
نمائش
2.
Cursor type
2011-10-22
اشاري جو قسم
9.
Device name
2011-10-22
پرزي جو نالو
10.
Device type
2011-10-22
پرزي جو قسم
28.
Default Display
2013-08-23
ڊيفالٽ ڏيکاءُ
35.
Font options
2013-08-06
فونٽ اختيارات
39.
Cursor
2013-08-23
ڪرسر
42.
Major
2013-08-06
وڏو
43.
Major version number
2013-08-06
وڏو ورشن نمبر
44.
Minor
2013-08-06
ننڍو
45.
Minor version number
2013-08-06
ننڍو ورشن نمبر
117.
Current Color
2013-08-06
موجوده رنگ
118.
The current color
2013-08-06
موجوده رنگ
119.
Current Alpha
2013-08-23
موجوده الفا
121.
Current RGBA
2013-08-23
موجوده RGBA
123.
Color Selection
2013-08-06
رنگ جي چونڊ
125.
OK Button
2013-08-06
ٺيڪ بٽڻ
127.
Cancel Button
2013-08-06
رد بٽڻ
129.
Help Button
2013-08-06
مدد بٽڻ
131.
Font name
2013-08-06
فونٽ جو نالو
204.
Rows
2013-08-23
قطارون
205.
The number of rows in the table
2013-08-23
ٽيبل ۾ قطارن جو تعداد
206.
Columns
2013-08-23
ٿنڀا
207.
The number of columns in the table
2013-08-23
ٽيبل ۾ ٿنڀن جو تعداد
2109.
Style
2013-09-03
اسٽائل
2184.
The title of the window
2013-09-03
دريءَ جو عنوان
2193.
Default Width
2013-09-03
ڊيفالٽ ويڪر
2195.
Default Height
2013-09-03
ڊيفالٽ ڊيگھ
2201.
Icon for this window
2013-09-03
هن دريءَ لاءِ نشان
2207.
Is Active
2013-09-03
فعال آهي