Translations by Kjartan Maraas
Kjartan Maraas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Use the command line
|
|
| 2005-08-23 |
Bruk kommandolinjen
|
|
| 89. |
Palette for terminal applications
|
|
| 2005-08-24 |
Palett for terminalprogrammer
|
|
| 157. |
Default
|
|
| 2006-08-22 |
Forvalgt
|
|
| 196. |
Choose A Terminal Font
|
|
| 2006-08-22 |
Velg en skrift for terminalen
|
|
| 211. |
Choose Terminal Text Color
|
|
| 2006-08-22 |
Velg tekstfarge for terminal
|
|
| 212. |
Choose Terminal Background Color
|
|
| 2006-08-22 |
Velg bakgrunnsfarge for terminal
|
|
| 245. |
_Reset Compatibility Options to Defaults
|
|
| 2006-08-22 |
Sett alte_rnativer for kompatibilitet til forvalg
|
|
| 326. |
Move Tab to the Left
|
|
| 2006-08-22 |
Flytt fane til venstre
|
|
| 327. |
Move Tab to the Right
|
|
| 2006-08-22 |
Flytt fane til høyre
|
|
| 328. |
Detach Tab
|
|
| 2006-08-22 |
Riv løs fane
|
|
| 481. |
Close tab
|
|
| 2006-08-22 |
Lukk fane
|
|
| 485. |
A terminal emulator for the GNOME desktop
|
|
| 2006-08-22 |
En terminalemulator for GNOME
|
|
| 487. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-25 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
