Translations by Balázs Úr
Balázs Úr has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 23. |
shell;prompt;command;commandline;cmd;
|
|
| 2015-11-10 |
parancsértelmező;prompt;parancs;parancssor;cmd;
|
|
| 61. |
List of ASCII punctuation characters that are not to be treated as part of a word when doing word-wise selection
|
|
| 2015-07-20 |
ASCII központozási karakterek listája, amelyeket ne kezeljen a szó részeként a szószintű kijelölés elvégzésekor
|
|
| 106. |
Keyboard shortcut to copy text as HTML
|
|
| 2018-01-21 |
Gyorsbillentyű szöveg HTML-ként való másolásához
|
|
| 130. |
Keyboard shortcut to show the primary menu
|
|
| 2019-02-23 |
Gyorsbillentyű az elsődleges menü megjelenítéséhez
|
|
| 141. |
When to show the tabs bar
|
|
| 2015-11-10 |
Mikor jelenjen meg a lapsáv
|
|
| 142. |
The position of the tab bar
|
|
| 2015-07-20 |
A lapsáv elhelyezkedése
|
|
| 293. |
Choose Palette Color %u
|
|
| 2015-07-20 |
%u. palettaszín kiválasztása
|
|
| 294. |
Palette entry %u
|
|
| 2015-07-20 |
%u. palettabejegyzés
|
|
| 310. |
Copy as HTML
|
|
| 2018-01-21 |
Másolás HTML-ként
|
|
| 331. |
Show Primary Menu
|
|
| 2019-02-23 |
Elsődleges menü megjelenítése
|
|
| 339. |
Switch to Tab %u
|
|
| 2015-07-20 |
Váltás a(z) %u. lapra
|
|
| 342. |
New Terminal
|
|
| 2019-02-23 |
Új terminál
|
|
| 347. |
_Profile
|
|
| 2019-02-23 |
_Profil
|
|
| 354. |
_Advanced
|
|
| 2019-02-23 |
_Speciális
|
|
| 372. |
_Copy
|
|
| 2018-01-21 |
_Másolás
|
|
| 373. |
Copy as _HTML
|
|
| 2018-01-21 |
Másolás _HTML-ként
|
|
| 374. |
_Paste
|
|
| 2018-01-21 |
_Beillesztés
|
|
| 484. |
Using VTE version %u.%u.%u
|
|
| 2015-07-20 |
A VTE %u.%u.%u verziójának használata
|
|
| 492. |
“file” scheme with remote hostname not supported
|
|
| 2018-01-21 |
A „fájl” séma távoli gépnévvel nem támogatott
|
|
