Translations by Máté Őry
Máté Őry has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 83. |
Whether to blink the cursor
|
|
| 2008-08-24 |
Villogjon-e a kurzor
|
|
| 196. |
Choose A Terminal Font
|
|
| 2008-08-24 |
Válassza ki a terminál betűkészletét
|
|
| 207. |
_Use colors from system theme
|
|
| 2008-08-24 |
_Rendszertéma színeinek használata
|
|
| 208. |
Built-in sche_mes:
|
|
| 2008-08-24 |
Beépített sé_mák:
|
|
| 209. |
Background
|
|
| 2008-08-24 |
Háttér
|
|
| 224. |
Built-in _schemes:
|
|
| 2008-08-24 |
Beé_pített sémák:
|
|
| 225. |
Color p_alette:
|
|
| 2008-08-24 |
Szín_paletta:
|
|
| 229. |
Scroll on _output
|
|
| 2008-08-24 |
Új _kimenethez gördül
|
|
| 236. |
Custom co_mmand:
|
|
| 2008-08-24 |
_Egyéni parancs:
|
|
| 263. |
Error parsing command: %s
|
|
| 2008-08-24 |
Hiba történt a parancs értelmezésekor: %s
|
|
| 283. |
Hebrew Visual
|
|
| 2008-08-24 |
Héber (képi)
|
|
| 406. |
Two roles given for one window
|
|
| 2008-08-24 |
Két szerepet kapott egy ablak
|
|
| 487. |
translator-credits
|
|
| 2008-08-24 |
Bán Szabolcs <shooby@gnome.hu>
Doma Péter <zelin@pointernet.hu>
Dvornik László <dvornik@gnome.hu>
Kelemen Gábor <kelemeng@gnome.hu>
Őry Máté <orymate@gmail.com>
Tímár András <timar@gnome.hu>
|
|
| 505. |
P_rofiles
|
|
| 2008-08-24 |
P_rofilok
|
|
