Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Finnish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
162.
“%s” is not responding.
 
Translators: %s is an application name
“%s” ei vastaa.
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
“%s” ei vastaa
Suggested by Jiri Grönroos
Located in js/ui/closeDialog.js:44
470.
Failed to launch “%s”
Sovelluksen “%s” käynnistäminen epäonnistui
Translated by Jiri Grönroos
Reviewed by Timo Jyrinki
In upstream:
Sovelluksen ”%s” käynnistäminen epäonnistui
Suggested by Jiri Grönroos
Located in src/shell-app.c:504
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: JR-Fi, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Timo Jyrinki, Tuomas Lähteenmäki.