Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Spanish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “dashtodock”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
28 → 37 of 123 results First • • • Last
28.
Focus or show previews
Focalizar o mostrar previsualizaciones
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:10
29.
Quit
Salir
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Cerrar
Suggested by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:14
30.
Behavior for Middle-Click.
Comportamiento del botón central.
Translated by hasecilu
Located in Settings.ui.h:15
31.
Middle-Click action
Acción del botón central
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:16
32.
Behavior for Shift+Middle-Click.
Comportamiento de Mayús + botón central.
Translated by hasecilu
Located in Settings.ui.h:17
33.
Shift+Middle-Click action
Acción de Mayús + botón central
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:18
34.
Enable Unity7 like glossy backlit items
Activar elementos retroiluminados como en Unity7
Translated by dastillero
Located in Settings.ui.h:19
35.
Apply glossy effect.
Aplicar efecto brillo.
Translated by dastillero
Located in Settings.ui.h:20
36.
Use dominant color
Utilizar el color dominante
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:21
37.
Customize indicator style
Personalizar estilo del indicador
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in Settings.ui.h:22
28 → 37 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, José Vidal, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, dastillero, hasecilu.