Translations by Dražen Matešić
Dražen Matešić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
64. |
Last.fm
|
|
2015-12-07 |
Last.fm
|
|
65. |
Error connecting to Last.fm
|
|
2015-12-07 |
Napaka pri povezovanju na Last.fm
|
|
83. |
Nextcloud
|
|
2017-03-25 |
Nextcloud
|
|
85. |
Ubuntu Single Sign-On
|
|
2018-09-30 |
Ubuntu Single Sign-On
|
|
86. |
_Email address:
|
|
2018-09-30 |
_E-poštni naslov:
|
|
87. |
I have an Ubuntu Single Sign-On account
|
|
2018-09-30 |
Imam Ubuntu Single Sign-On račun
|
|
88. |
_Password:
|
|
2018-09-30 |
_Geslo:
|
|
89. |
I want to register for an account now
|
|
2018-09-30 |
Želim se vpisati za račun
|
|
90. |
I've forgotten my password
|
|
2018-09-30 |
Pozabil sem svoje geslo
|
|
91. |
Passc_ode:
|
|
2018-09-30 |
Gesl_o:
|
|
92. |
Privacy Policy
|
|
2018-09-30 |
Pravila zasebnosti
|
|
93. |
Provided email/password is not correct
|
|
2018-09-30 |
Vpisan e-poštni naslov/geslo ni pravilno
|
|
94. |
The provided 2-factor key is not recognised
|
|
2018-09-30 |
Vpisan dvostopenjski ključ ni prepoznan
|
|
95. |
Something went wrong, please try again
|
|
2018-09-30 |
Nekaj je spodletelo, poskusite znova
|
|
96. |
Please enter a passcode from your authentication device or app
|
|
2018-09-30 |
Prepišite geslo iz vaše naprave ali programa za overitev
|
|
97. |
Error connecting to Ubuntu Single Sign-On server
|
|
2018-09-30 |
Napaka pri povezavi z strežnikom Ubuntu Single Sign-On
|
|
98. |
This account requires a second passcode from your authentication device or app
|
|
2018-09-30 |
Ta račun zahteva drugo geslo iz vaše naprave ali programa za overitev
|
|
123. |
%s Account
|
|
2017-03-25 |
Račun %s
|
|
143. |
Microsoft
|
|
2017-03-25 |
Microsoft
|