Translations by Mykola Tkach
Mykola Tkach has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
game;strategy;puzzle;board;
|
|
| 2013-05-06 |
гра;стратегія;головоломка;дошка;
|
|
| 20. |
Width of the window in pixels
|
|
| 2013-05-06 |
Ширина вікна у пікселах
|
|
| 21. |
Height of the window in pixels
|
|
| 2013-05-06 |
Висота вікна у пікселах
|
|
| 22. |
true if the window is maximized
|
|
| 2013-05-06 |
так, якщо вікно розгорнуто
|
|
| 34. |
Print release version and exit
|
|
| 2015-04-03 |
Показати номер версії та вийти
|
|
| 35. |
Moves Left:
|
|
| 2013-05-06 |
Залишилося ходів:
|
|
| 41. |
_Restart Game
|
|
| 2013-05-06 |
Розпочати гру _знову
|
|
| 52. |
Each puzzle has at least one solution. You can undo your moves and try and find the solution, restart this game, or start a new one.
|
|
| 2015-04-03 |
Кожна головоломка має принаймні одне вирішення. Ви можете скасувати зроблені ходи й спробувати знайти вирішення, перезапустити цю гру або почати нову.
|
|
| 53. |
You can also try to reshuffle the game, but this does not guarantee a solution.
|
|
| 2015-04-03 |
Ви можете перемішати фішки, але це не гарантує вирішення головоломки.
|
|
| 58. |
Preferences
|
|
| 2015-04-03 |
Параметри
|
|
| 60. |
_Layout:
|
|
| 2013-05-06 |
С_хема розташування:
|
|
| 72. |
Layout:
|
|
| 2014-01-17 |
Розташування:
|
|
| 73. |
Date
|
|
| 2013-05-06 |
Дата
|
|
| 74. |
Time
|
|
| 2013-05-06 |
Час
|
|
