Translations by Boyuan Yang
Boyuan Yang has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
GNOME Fonts shows you the fonts installed on your computer for your use as thumbnails. Selecting any thumbnails shows the full view of how the font would look under various sizes.
|
|
| 2021-02-25 |
GNOME 字体 以缩略图的形式显示安装在您系统中的字体。选择任意一个缩略图可以完整查看该字体在不同字号下的显示效果。
|
|
| 4. |
GNOME Fonts also supports installing new font files downloaded in the .ttf and other formats. Fonts may be installed only for your use or made available to all users on the computer.
|
|
| 2021-02-25 |
GNOME 字体 还支持安装 .ttf 或其他格式下载的新字体文件。字体可以只为您一人安装使用，亦可为使用此计算机的所有用户安装。
|
|
| 5. |
Text to thumbnail (default: Aa)
|
|
| 2021-02-25 |
生成缩略图所用的文字（默认：Aa）
|
|
| 7. |
Thumbnail size (default: 128)
|
|
| 2021-02-25 |
缩略图大小（默认：128）
|
|
| 12. |
%s %g — %g, default %g
|
|
| 2021-02-25 |
%s %g — %g，默认 %g
|
|
| 22. |
Manufacturer
|
|
| 2021-02-25 |
制作商
|
|
| 25. |
Glyph Count
|
|
| 2021-02-25 |
字形数量
|
|
| 26. |
Color Glyphs
|
|
| 2021-02-25 |
彩色字形
|
|
| 29. |
Layout Features
|
|
| 2021-02-25 |
排版特性
|
|
| 30. |
Variation Axes
|
|
| 2021-02-25 |
变体数轴
|
|
| 31. |
Named Styles
|
|
| 2021-02-25 |
已命名样式
|
|
| 32. |
This font could not be installed.
|
|
| 2021-02-25 |
该字体无法安装。
|
|
| 35. |
Installing…
|
|
| 2021-02-25 |
安装中…
|
|
| 42. |
translator-credits
|
|
| 2021-02-25 |
Cheng Lu <chenglu1990@gmail.com>, 2012, 2014
tuhaihe <1132321739qq@gmail.com>, 2013
Tong Hui <tonghuix@gmail.com>, 2013, 2014
Dingzhong <wsxy162@gmail.com>, 2018
mars <gzhqyz@gmail.com>, 2020
|
|
| 43. |
fonts;fontface;
|
|
| 2021-02-25 |
fonts;fontface;字体;样式;
|
|
