Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 1697 results
1.
System Bus
Järjestelmäväylä
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:791
2.
Full access
Täydet oikeudet
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:791 panels/applications/cc-applications-panel.c:793 panels/applications/cc-applications-panel.c:806 panels/applications/cc-applications-panel.c:811
3.
Session Bus
Istuntoväylä
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:793
4.
Devices
Laitteet
Translated and reviewed by Ilkka Tuohela
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:797 panels/power/cc-power-panel.c:2472 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:466 panels/thunderbolt/cc-bolt-panel.ui:525
5.
Full access to /dev
Täysi pääsy kohteeseen /dev
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:797
6.
Network
Verkko
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:801 panels/network/gnome-network-panel.desktop.in.in:3 panels/network/network-mobile.ui:252
7.
Has network access
Verkon käyttö
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:801
8.
Home
Koti
Translated by Ilkka Tuohela
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:806 panels/applications/cc-applications-panel.c:808 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:361
9.
Read-only
Vain luku
Translated by Jiri Grönroos
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:808 panels/applications/cc-applications-panel.c:813
10.
File System
Tiedostojärjestelmä
Translated by Ilkka Tuohela
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:811 panels/applications/cc-applications-panel.c:813
110 of 1697 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksi Kinnunen, Antti, Ari Ervasti, Erik Nasaroff, Heikki Mäntysaari, Ilkka Tuohela, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Saku Salo, Sami Jaktholm, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Tuomas Lähteenmäki, kulkke.