Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 255 results
1.
_Open Game
_Abrir juego
Translated by Daniel Mustieles on 2020-03-12
| msgid "_New Game"
Located in data/gnome-chess.ui:7
2.
_Save Game
_Guardar juego
Translated by Daniel Mustieles on 2020-03-12
| msgid "_Save game log"
Located in data/gnome-chess.ui:11
3.
_Resign Game
_Rendirse
Translated by Daniel Mustieles on 2020-03-12
#: ../glchess/glade/glchess.glade.h:44 | msgid "_Resign"
Located in data/gnome-chess.ui:17
4.
_Preferences
Prefere_ncias
Translated by Daniel Mustieles on 2019-02-24
Located in data/gnome-chess.ui:23
5.
_Keyboard Shortcuts
Atajos del _teclado
Translated by Daniel Mustieles on 2019-02-24
Located in data/gnome-chess.ui:29
6.
_Help
A_yuda
Translated by Daniel Mustieles on 2019-02-24
Located in data/gnome-chess.ui:33
7.
_About Chess
_Acerca de Ajedrez
Translated by Daniel Mustieles on 2019-02-24
Located in data/gnome-chess.ui:37
8.
Chess
Ajedrez
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/gnome-chess.ui:59 data/org.gnome.Chess.desktop.in:3 src/gnome-chess.vala:2228 src/gnome-chess.vala:2514
9.
_New Game
Juego _nuevo
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/gnome-chess.ui:65
10.
Undo your most recent move
Deshacer el movimiento más reciente
Translated by Daniel Mustieles on 2018-10-02
Located in data/gnome-chess.ui:78
110 of 255 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Mustieles.