Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
17 of 7 results
586.
Switch to Basic mode
Context:
shortcut window
Перемкнутись у звичайний режим
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Перемкнутись у простий режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:70
598.
Programming mode
Context:
shortcut window
Програмування
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Програмувальний режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:142
613.
Basic Mode
Звичайний
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Простий режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:35
614.
Advanced Mode
Розширений
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Розширений режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:39
615.
Financial Mode
Фінансовий
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Фінансовий режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:43
616.
Programming Mode
Програмування
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Програмувальний режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:47
617.
Keyboard Mode
Клавіатура
Translated and reviewed by artemp
In upstream:
Клавіатурний режим
Suggested by Daniel Korostil
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:51
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Daniel Korostil, Mykola Tkach, Nazarii Ritter, Roman Pavlyshyn, Yuri Chornoivan, artemp, yurchor.