Translations by Mathieu Trudel-Lapierre

Mathieu Trudel-Lapierre has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
2.
_Cancel
2011-05-26
रद्द करें (_C)
17.
Select the device category to filter
2011-05-26
फिल्टर करने के लिए युक्ति श्रेणी चुनें
19.
Select the device type to filter
2011-05-26
फिल्टर करने के लिए युक्ति प्रकार चुनें
20.
Input devices (mice, keyboards, etc.)
2011-05-26
इनपुट युक्तियां (माइस, कुंजीपट, आदि...)
42.
Yes
2011-05-26
हाँ
43.
No
2011-05-26
नहीं
68.
Video device
2011-05-26
ऑडियो युक्ति
75.
Connection
2011-05-26
कनेक्शन
76.
Address
2011-05-26
पता
82.
Bluetooth Transfer
2011-05-26
ब्लूटूथ हस्तांतरण
83.
Send files via Bluetooth
2011-05-26
ब्लूटूथ से होकर फ़ाइल भेजें
86.
Make sure that the remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections
2011-05-26
सुनिश्चित करें कि दूरस्थ युक्ति स्विच ऑन की हुई है और यह ब्लूटूथ कनेक्शन स्वीकार करता है
93.
_Retry
2011-05-26
पुनः कोशिश करें (_R)
101.
_Close
2011-05-26
बंद करें (_C)
103.
Select device to send to
2011-05-26
युक्ति चुनें जिसे यहाँ भेजना है
104.
_Send
2011-05-26
भेजें (_S)
106.
Select
2011-05-26
चुनें