Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 96 results
1.
English Term (Dear translator: This file will never be visible to the user!)
"English Definition (Dear translator: This file will never be visible to the user! It should only serve as a tool for you, the translator. Nothing more.)"
Termo em Inglês(Caro tradutor:Este arquivo nunca será visível para o usuário!)
Translated by Saladino de Brito Neto
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
2.
abort
"prematurely stop and abandon an operation"
(no translation yet)
3.
amend
""
corrigir
Translated by Saladino de Brito Neto
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
4.
ancestor
"a commit that succeeds the current one in git's graph of commits (not necessarily directly)"
(no translation yet)
5.
annotate
""
anotar
Translated by Saladino de Brito Neto
Reviewed by Gerson "fserve" Barreiros
6.
author
"The person who initially created (authored) a commit"
(no translation yet)
7.
bare repository
"a repository with only .git directory, without working directory"
(no translation yet)
8.
base
"a parent version of the current file"
(no translation yet)
9.
bisect
""
(no translation yet)
10.
blame
"get the authors responsible for each line in a file"
(no translation yet)
110 of 96 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Erwin Ittner, André Gondim, Gerson "fserve" Barreiros, Rafael Neri, Saladino de Brito Neto.