Translations by Jean Cayron
Jean Cayron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2018-10-02 |
I va
|
|
| 2. |
Cancel
|
|
| 2018-10-02 |
Rinoncî
|
|
| 3. |
Reboot
|
|
| 2018-10-02 |
Renonder l' copiutrece
|
|
| 4. |
Continue
|
|
| 2018-10-02 |
Continouwer
|
|
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2018-10-02 |
Tchuzes d' enondaedje
|
|
| 6. |
Exiting...
|
|
| 2018-10-02 |
Dji cwite...
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2018-10-02 |
Vos cwitez l' menu grafike d' enondaedje sistinme et
enondez l' eterface e mode tecse.
|
|
| 8. |
Help
|
|
| 2018-10-02 |
Aidance
|
|
| 11. |
Change Boot Disk
|
|
| 2018-10-02 |
Candjî l' plake d' enondaedje
|
|
| 12. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2018-10-02 |
Intrez l' diskete d' enondaedje %u
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2018-10-02 |
Çouci est l' diskete d' enondaedje %u.
Intrez l' diskete d' enondaedje %u.
|
|
| 15. |
Password
|
|
| 2018-10-02 |
Sicret
|
|
| 19. |
Power Off
|
|
| 2018-10-02 |
Distinde
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2018-10-02 |
Arester l' sistinme asteure?
|
|
| 21. |
Password
|
|
| 2018-10-02 |
Sicret
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2018-10-02 |
Ôtès tchuzes
|
|
| 23. |
Language
|
|
| 2018-10-02 |
Lingaedje
|
|
