Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 40 of 40 results | First • Previous • Next • Last |
24. |
Keymap
|
|
2012-04-19 |
Розкладка
|
|
32. |
Screen Reader
|
|
2012-04-19 |
Зчитувач екрана
|
|
46. |
^Try Ubuntu GNOME without installing
|
|
2014-12-17 |
^Спробувати Ubuntu GNOME без встановлення
|
|
59. |
^Install Ubuntu GNOME
|
|
2014-12-17 |
^Встановити Ubuntu GNOME
|
|
61. |
^Multiple server install with MAAS
|
|
2012-04-24 |
Встановлення на ^декілька серверів з MAAS
|
|
84. |
^Try Ubuntu Kylin without installing
|
|
2013-12-15 |
^Спробувати Ubuntu Kylin без встановлення
|
|
85. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing
|
|
2013-12-15 |
^Спробувати Ubuntu Kylin Netbook без встановлення
|
|
86. |
^Install Ubuntu Kylin in text mode
|
|
2013-12-15 |
^Встановити Ubuntu Kylin у текстовому режимі
|
|
87. |
^Install Ubuntu Kylin
|
|
2013-12-15 |
^Встановити Ubuntu Kylin
|
|
88. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook
|
|
2013-12-15 |
^Встановити Ubuntu Kylin Netbook
|
|
89. |
^Start Ubuntu Kylin
|
|
2013-12-15 |
^Запустити Ubuntu Kylin
|
|
90. |
^Try Ubuntu Studio without installing
|
|
2016-11-05 |
^Спробувати Ubuntu Studio без встановлення
|
|
91. |
^Install Ubuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu (безпечна графіка)
|
|
92. |
^Install Edubuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Edubuntu (безпечна графіка)
|
|
93. |
^Install Kubuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Kubuntu (безпечна графіка)
|
|
94. |
^Install Xubuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Xubuntu (безпечна графіка)
|
|
95. |
^Install Ubuntu MID (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu MID (безпечна графіка)
|
|
96. |
^Install Ubuntu Netbook (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu Netbook (безпечна графіка)
|
|
97. |
^Install Kubuntu Netbook (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Kubuntu Netbook (безпечна графіка)
|
|
98. |
^Install Lubuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Lubuntu (безпечна графіка)
|
|
99. |
^Install Ubuntu GNOME (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu GNOME (безпечна графіка)
|
|
100. |
^Install Ubuntu MATE (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu MATE (безпечна графіка)
|
|
101. |
^Install Mythbuntu (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Mythubuntu (безпечна графіка)
|
|
102. |
^Install Ubuntu Kylin (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu Kylin (безпечна графіка)
|
|
103. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu Kylin Netbook (безпечна графіка)
|
|
104. |
^Install Ubuntu Studio (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Встановити Ubuntu Studio (безпечна графіка)
|
|
105. |
^Try Ubuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
106. |
^Try Edubuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Edubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
107. |
^Try Kubuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Kubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
108. |
^Try Xubuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Xubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
109. |
^Try Ubuntu MID without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu MID без встановлення (безпечна графіка)
|
|
110. |
^Try Ubuntu Netbook without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu Netbook без встановлення (безпечна графіка)
|
|
111. |
^Try Kubuntu Netbook without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Kubuntu Netbook без встановлення (безпечна графіка)
|
|
112. |
^Try Lubuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Lubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
113. |
^Try Ubuntu GNOME without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu GNOME без встановлення (безпечна графіка)
|
|
114. |
^Try Ubuntu MATE without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu MATE без встановлення (безпечна графіка)
|
|
115. |
^Try Mythbuntu without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Mythubuntu без встановлення (безпечна графіка)
|
|
116. |
^Try Ubuntu Kylin without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu Kylin без встановлення (безпечна графіка)
|
|
117. |
^Try Ubuntu Kylin Netbook without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu Kylin Netbook без встановлення (безпечна графіка)
|
|
118. |
^Try Ubuntu Studio without installing (safe graphics)
|
|
2020-04-07 |
^Спробувати Ubuntu Studio без встановлення (безпечна графіка)
|