Translations by robas
robas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Boot Options
|
|
| 2023-01-24 |
Įdiegimo parametrai
|
|
| 2010-02-25 |
Įkrovos nustatymai
|
|
| 7. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2010-02-25 |
Jūs paliekate grafinę įkrovos sąsają ir
pradedate tekstinę.
|
|
| 13. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2010-02-25 |
Tai %u įkrovos diskas.
Įdėkite %u įkrovos diską .
|
|
| 14. |
This is not a suitable boot disk.
Please insert boot disk %u.
|
|
| 2010-02-25 |
Tai netinkamas įkrovos diskas.
Įdėkite %u įkrovos diską.
|
|
| 20. |
Halt the system now?
|
|
| 2010-02-25 |
Ar sustabdyti sistemą dabar?
|
|
| 22. |
Other Options
|
|
| 2010-02-25 |
Kiti nustatymai
|
|
| 24. |
Keymap
|
|
| 2010-02-25 |
Klaviatūros nustatymai
|
|
| 25. |
Modes
|
|
| 2010-02-25 |
Pasirinkimai
|
|
| 31. |
Magnifier
|
|
| 2010-02-25 |
Padidinimo stiklas
|
|
| 32. |
Screen Reader
|
|
| 2010-02-25 |
Ekrano nuskaitymas
|
|
| 33. |
Braille Terminal
|
|
| 2010-02-25 |
Braillio rašmenys
|
|
| 34. |
Keyboard Modifiers
|
|
| 2010-02-25 |
Klaviatūros pritaikymai
|
|
| 35. |
On-Screen Keyboard
|
|
| 2010-02-25 |
Ekrano klaviatūra
|
|
| 36. |
Motor Difficulties - switch devices
|
|
| 2010-02-25 |
Judesių koordinacijos sutrikimai - pakeisti įrenginį
|
|
| 38. |
^Try Ubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Ubuntu neįdiegdamas
|
|
| 39. |
^Try Kubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Kubuntu neįdiegdamas
|
|
| 40. |
^Try Edubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Edubuntu neįdiegdamas
|
|
| 41. |
^Try Xubuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Xubuntu neįdiegdamas
|
|
| 42. |
^Try Ubuntu MID without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Ubuntu MID neįdiegdamas
|
|
| 83. |
^Try Mythbuntu without installing
|
|
| 2010-02-25 |
^Išbandyk Mythbuntu neįdiegdamas
|
|
| 101. |
^Install Mythbuntu (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Įdiegti Mythbuntu (saugi grafika)
|
|
| 2023-01-24 |
Įdiegti Ubuntu Kylin (saugi grafika)
|
|
| 102. |
^Install Ubuntu Kylin (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Įdiegti Ubuntu Kylin (saugi grafika)
|
|
| 103. |
^Install Ubuntu Kylin Netbook (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Įdiegti Ubuntu Studio (saugi grafika)
|
|
| 104. |
^Install Ubuntu Studio (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Ubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 105. |
^Try Ubuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Edubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 106. |
^Try Edubuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Edubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 107. |
^Try Kubuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Kubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 108. |
^Try Xubuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Xubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 112. |
^Try Lubuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Lubuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 113. |
^Try Ubuntu GNOME without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Ubuntu GNOME neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 114. |
^Try Ubuntu MATE without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Ubuntu MATE neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 115. |
^Try Mythbuntu without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Mythbuntu neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 116. |
^Try Ubuntu Kylin without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Ubuntu Kylin neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
| 118. |
^Try Ubuntu Studio without installing (safe graphics)
|
|
| 2023-01-24 |
Išbandyti Ubuntu Studio neįdiegiant (saugi grafika)
|
|
