Translations by Nathan Follens
Nathan Follens has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
25. |
OGRN
|
|
2020-03-19 |
OGRN
|
|
26. |
SNILS
|
|
2020-03-19 |
SNILS
|
|
27. |
OGRNIP
|
|
2020-03-19 |
OGRNIP
|
|
28. |
INN
|
|
2020-03-19 |
INN
|
|
35. |
Elliptic Curve
|
|
2018-03-20 |
Elliptische kromme
|
|
41. |
GOST R 34.11-94 with GOST R 34.10-2001
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.11-94 met GOST R 34.10-2001
|
|
42. |
GOST R 34.10-2001
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.10-2001
|
|
43. |
GOST R 34.10-2012 256-bit curve
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.10-2012 256-bits curve
|
|
44. |
GOST R 34.10-2012 512-bit curve
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.10-2012 512-bits curve
|
|
45. |
GOST R 34.11-2012/256 with GOST R 34.10-2012 256-bit curve
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.11-2012/256 met GOST R 34.10-2012 256-bits curve
|
|
46. |
GOST R 34.11-2012/512 with GOST R 34.10-2012 512-bit curve
|
|
2020-03-19 |
GOST R 34.11-2012/512 met GOST R 34.10-2012 512-bits curve
|
|
53. |
Couldn’t initialize PKCS#11 module: %s
|
|
2018-03-20 |
Kan PKCS#11-module niet initialiseren: %s
|
|
54. |
Couldn’t initialize registered PKCS#11 modules: %s
|
|
2018-03-20 |
Kan geregistreerde PKCS#11-modules niet initialiseren: %s
|
|
56. |
The URI does not have the “pkcs11” scheme.
|
|
2018-03-20 |
De URI heeft niet het ‘pkcs11’-schema.
|
|
83. |
The operation was cancelled
|
|
2018-03-20 |
De bewerking werd geannuleerd
|
|
92. |
Enter your OpenSSH passphrase
|
|
2019-02-23 |
Voer uw OpenSSH-wachtwoord in
|
|
94. |
Couldn’t build public key
|
|
2018-03-20 |
Kon publieke sleutel niet bouwen
|
|
96. |
Couldn’t find a place to store the pinned certificate
|
|
2018-03-20 |
Kon geen locatie vinden om het ‘pinned’ certificaat op te slaan
|
|
105. |
Subject Key Identifier
|
|
2018-03-20 |
Subject Key Identifier
|
|
108. |
Non repudiation
|
|
2020-10-05 |
Onweerlegbaarheid
|
|
114. |
Encipher only
|
|
2020-10-05 |
Enkel coderen
|
|
115. |
Decipher only
|
|
2020-10-05 |
Enkel decoderen
|
|
118. |
Subject Alternative Names
|
|
2018-03-20 |
Subject Alternative Names
|
|
122. |
Couldn’t export the certificate.
|
|
2018-03-20 |
Kon het certificaat niet exporteren.
|
|
148. |
Could not display “%s”
|
|
2018-03-20 |
Kan ‘%s’ niet weergeven
|
|
151. |
Cannot display a file of this type.
|
|
2018-03-20 |
Kan dit type bestanden niet weergeven.
|
|
198. |
Subkey revocation signature
|
|
2018-03-20 |
Handtekening voor intrekking subsleutel
|
|
219. |
Private Elliptic Curve Key
|
|
2018-03-20 |
Privésleutel met elliptische kromme
|
|
221. |
Public Elliptic Curve Key
|
|
2018-03-20 |
Publieke sleutel met elliptische kromme
|
|
228. |
_OK
|
|
2018-03-20 |
_Oké
|
|
248. |
_Save
|
|
2018-03-20 |
_Opslaan
|
|
251. |
Automatically unlock this keyring whenever I’m logged in
|
|
2018-03-20 |
Deze sleutelbos automatisch ontgrendelen bij aanmelden
|
|
258. |
The contents of “%s” are locked. In order to view the contents, enter the correct password.
|
|
2018-03-20 |
De inhoud van ‘%s’ is vergrendeld. U moet het juiste wachtwoord invoeren om de inhoud in te zien.
|
|
260. |
View file
|
|
2019-09-04 |
Bestand bekijken
|