Translations by luctoy
luctoy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Revert to old snapshot and reboot
|
|
| 2012-02-25 |
恢复老的快照并重启
|
|
| 4. |
Trying to find packages you don't need (apt-get autoremove), please review carefully.
|
|
| 2012-02-25 |
尝试将你不需要的包找出来（apt-get autoremove），请仔细查看。
|
|
| 8. |
Check all file systems
|
|
| 2012-02-25 |
检查整个文件系统
|
|
| 12. |
System summary
|
|
| 2012-02-25 |
系统总结
|
|
| 17. |
IP and DNS configured
|
|
| 2012-02-25 |
IP 和 DNS 已配置
|
|
| 18. |
No software RAID detected (mdstat)
|
|
| 2012-02-25 |
没有找到 RAID 软件 ( mdstat )
|
|
| 30. |
=== General information ===
|
|
| 2012-02-25 |
=== 基本信息 ===
|
|
| 31. |
System mode:
|
|
| 2012-02-25 |
系统模式：
|
|
| 32. |
CPU information:
|
|
| 2012-02-25 |
CPU 信息：
|
|
| 33. |
Network connectivity:
|
|
| 2012-02-25 |
网络连接状态：
|
|
| 34. |
=== Detailed disk usage ===
|
|
| 2012-02-25 |
=== 磁盘使用情况详细信息 ===
|
|
| 35. |
=== Software RAID state ===
|
|
| 2012-02-25 |
=== RAID 软件状态 ===
|
|
| 37. |
=== Detailed memory usage ===
|
|
| 2012-02-25 |
=== 内存使用详细信息 ===
|
|
| 38. |
=== Detailed network configuration ===
|
|
| 2012-02-25 |
=== 网络配置详细信息 ===
|
|
| 41. |
Recovery Menu (filesystem state: read-only)
|
|
| 2012-02-25 |
恢复菜单（文件系统状态：只读）
|
|
| 42. |
Recovery Menu (filesystem state: read/write)
|
|
| 2012-02-25 |
恢复菜单（文件系统状态：可读/可写）
|
|
| 45. |
Continuing will remount your / filesystem in read/write mode and mount any other filesystem defined in /etc/fstab.
Do you wish to continue?
|
|
| 2012-02-25 |
下一步将卸载处于可读/可写状态的文件系统 / 目录 ，并加载定义在/etc/fstab中的其他文件系统。
继续下一步吗？
|
|
| 46. |
The option you selected requires your filesystem to be in read-only mode. Unfortunately another option you selected earlier, made you exit this mode.
The easiest way of getting back in read-only mode is to reboot your system.
|
|
| 2012-02-25 |
您选择的选项需要您的文件系统处于只读模式。不幸的是您之前的选择导致您退出了该模式。
返回只读模式最简单的方式为重启您的系统。
|
|
