Translations by wlkmnplgn

wlkmnplgn has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
2576.
Typo Line _Gap:
2009-04-23
Typo Line _Gap:
2583.
Typo Ascent:
2009-04-23
Typo Ascendente
2584.
T_ypo Descent Offset:
2009-04-23
T_ypo Descendente Offset:
3250.
“%s” in %s did not contain a positioning lookup ∆x=%d ∆y=%d ∆x_adv=%d ∆y_adv=%d
2009-04-23
“%s” in %s no contiene una poscicion acertada ∆x=%d ∆y=%d ∆x_adv=%d ∆y_adv=%d
3253.
The kerning class subtable %s in %s fails to match %s in %s
2009-04-23
3280.
Glyphs may be either identified by name or by unicode code point. Generally you control this by what you type in. Typing "A" would identify a glyph by name. Typing "U+0041" identifies a glyph by code point. When loading glyphs from the selection you must specify which format is desired.
2009-04-23
Glyphs podria ser identificada por nombre o por código unicoide. Generalmente tu controlas esto por lo que escribes. Escribiendo "A" se identificara un glyph por nombre Typing "U+0041" identifies a glyph by code point. Escribiendo "U+0041" identificas un glyph por codigo. Cuando cargas un glyph deveras especificar cual es el formato deseado.
3722.
The glyph, %s, contains a %s from %s and one from %s. The one from %s will be removed.
2009-04-23
El glyph, %s contiene una %s forma %s y una forma %s. la forma %s sera removida.
3725.
The glyph, %s, contains the same %s from %s and from %s. The one from %s will be removed.
2009-04-23
The glyph, El glyph %s, contiene la misma %s forma %s y forma %s. La siguiente forma %s sera removida.