Translations by Jamal Uddin

Jamal Uddin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

18 of 8 results
22.
The last time Déjà Dup was successfully run. This time should be in ISO 8601 format.
2012-03-14
শেষবার ডেজা ডাপ সফলভাবে চলেছিল । এবার ISO 8601 ফরম্যাটে হওয়া উচিত।
24.
The last time Déjà Dup successfully completed a backup. This time should be in ISO 8601 format.
2012-03-14
শেষবার ডেজা ডাপ সফলভাবে ব্যাকআপ সম্পন্ন করেছিল । এবার ISO 8601 ফরম্যাটে করা উচিত।
2012-03-14
25.
The last time Déjà Dup restored
2012-03-28
সর্বশেষ ডেজা ডাপ কর্তৃক পুনরুদ্ধার করা ফাইল
26.
The last time Déjà Dup successfully completed a restore. This time should be in ISO 8601 format.
2012-03-28
শেষবার ডেজা ডাপ সফলভাবে পুনরুদ্ধার করেছিল । এবার ISO 8601 ফরম্যাটে করা উচিত।
2012-03-14
শেষবার ডেজা ডাপ সফলভাবে রিস্টোর করেছিল । এবার ISO 8601 ফরম্যাটে করা উচিত।
2012-03-14
269.
Could not restore the following files. Please make sure you are able to write to them.
2012-03-28
নিচের ফাইলগুলো পুনরুদ্ধার করা যায়নি। অনুগ্রহ করে নিশ্চিত হোন যে আপনি সেগুলোতে লিখতে সক্ষম।